ลูกยอ

lôok yor

Significati

1SostantivoB2

frutto del noni

Il frutto dell'albero Morinda citrifolia, comunemente noto come noni, utilizzato nella medicina tradizionale e negli integratori per la salute.

Esempi

คนสมัยก่อนkon sà-măi gònคนสมัยก่อนkon sà-măi gònpersone del passato; gente di un tempoนิยมní-yomนิยมní-yom1favorire; essere popolare; essere di moda2popolarità; moda; tendenza3-ismo; ideologia; dottrina4consuetudine; uso accettatoนำnamนำnam1condurre; guidare2portare; guidare; condurre3adottare; applicare; usareลูกยอlôok yorลูกยอlôok yorfrutto del noniมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraคั้นkánคั้นkán1spremere; pressare; estrarre (liquido)2spremiagrumi; pressa3strizzare; filtrare (attraverso un panno)น้ำดื่มnáam dèumน้ำดื่มnáam dèum1acqua da bere (potabile)2acqua potabile in bottigliaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diบำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1nutrire; mantenere; tenere in buone condizioni2sostenere; promuovere (benessere o sviluppo)ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1corpo2condizione fisica; salute fisica
In passato, le persone spremevano comunemente il frutto del noni per berne il succo per il mantenimento della salute.

Parole correlate

Analisi della parola

ลูกlôokลูกlôok1figlio; figlia2prole (di animali); cucciolo3palla; oggetto sferico4seme; chicco (unità rotonda)5classificatore: oggetti rotondi/piccoli6cliente (colloquiale)il proprio figlio; un figlio o una figliaParte 1
+
ยอyoยอyo1adulare; lusingare2noni; gelso indiano (albero/frutto)3rete a bilancia (attrezzatura da pesca)4classificatore: reti a bilancialodare qualcuno in modo eccessivo, spesso per compiacere o ottenere un favoreParte 2
ลูกยอlôok yorลูกยอlôok yorfrutto del noni