Parole thailandesi di livello A2

quattro topping

urlare; strillare

forte; rumoroso; clamoroso

7-Eleven (catena di minimarket)

mangiare il bingsu; prendere il bingsu

tettuccio apribile (auto)

confortevolmente caldo (temperatura)

accendere un fuoco

vero bacon; bacon autentico

torcia; torcia elettrica

Bielorussia; il paese della Bielorussia

nome/cognome thailandese ('Thongtha')

persona più grande di nome Joy (appellativo thailandese)

alba; spuntare del giorno

lo sport del judo

canoa

piatto o menù di noodle all'uovo

tariffa internet; costo dei dati; bolletta internet

Cin cin!; Brindiamo

alzare il volume; aumentare il suono

coprire il cibo

costruire un falò; accendere un fuoco da accampamento

Khun Laurie (onorifico thailandese + nome)

vedere ragnatele

nettare di guava freddo

ricordare un codice/PIN

ragazzo; giovane maschio (prestito linguistico)

bacca; frutti di bosco

cadere nel fuoco

Berlino

sherbet al lime; sorbetto al lime

aprire un menu (su dispositivo/app)

insegnante a/di Chiang Mai

figura di dinosauro; modello; marionetta

numero nove; n. 9

annusare i piedi

annusare un durian

cucinare le vongole a guscio corto (หอยลาย)

senza fretta; non affrettato (Isan/Lao)

nonna (dialetto Isan/thailandese nord-orientale)

anche; pure (thailandese settentrionale)

prenditi cura di te; fai attenzione

avere intenzione di guardare o osservare (isan)

scaldare [qlcn]/[qlcs] vicino a un fuoco o a una fonte di calore

gamba della sedia

suonare il flauto

selfie; autoscatto

Ban Na Si (toponimo)

dare un'occhiata, per favore (isan/lao)

poliestere (fibra o tessuto sintetico)

Samut Prakan (provincia o città)

mio figlio/mia figlia (isan/lao)

giugno; il sesto mese (gregoriano)

molto felice; estremamente felice (isan)

britannico; della Gran Bretagna o del Regno Unito

(isan) non farà qualcosa

sbagliato; scorretto; non giusto

Provincia di Chaiyaphum (Thailandia)

cucciolo di elefante; elefantino

pescare; catturare pesci

paf!; schiaffo!

pattino in linea; Rollerblade (pattini)

amare il proprio figlio/i propri figli (Isan/Lao)

essere colpito; venire urtato; essere investito (da [qlcn]/[qlcs])

Zia Somsri (nome di donna)

così difficile; molto difficile (informale)

centopiedi

o no? (particella interrogativa colloquiale)

indossare intorno al collo; mettersi al collo

essiccare al sole; mettere al sole

Laggiù! Guarda, laggiù!

non essere in grado di [fare qc] (thailandese del nord)

[espressione] anche io; ci sono anch'io (thailandese settentrionale)

Serbia (paese)

a.m. (ante meridiem)

avere o contenere un rocchetto di filo

Kazakistan

chiamarmi/chiamarci ad alta voce; rivolgersi a me/noi (dialetto Isan/Lao)

Fanta; marchio di bevanda analcolica alla frutta

nome di battesimo maschile thailandese (Surasak)

accecante; abbagliante

espresso caldo

aggiornare il proprio stato (sui social media)

rimuovere le spine (da [qcs])

molto fresco

Zurigo; la città più grande della Svizzera

profumo di cannella; aroma di cannella

color cannella

dove?; mi chiedo dove (Isan)

dopodomani

sono confuso; eh?

Khun Supha (titolo di cortesia thailandese + nome)

lavorare in una fattoria; gestire una fattoria

forno

Prezzo di un iPhone

unghie forti; unghie sane

palazzo reale

Khun Max; signor/signora Max

Cipro (paese)

marmellata di mango