Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.652 parole
ไซส์เอส
sai-ées

taglia S; taglia piccola

ฮินดี
hin-dii

hindi; relativo all'hindi

ออกลูก
ɔ̀ɔk-lûuk

partorire / dare alla luce (di animali; talvolta di umani)

สัมผัสหิมะเทียม
sǎm-pàt-hì-má-tiiam

toccare la neve artificiale

วิชัย
wí-chai

nome proprio maschile (thailandese)

เมนูคาเฟ่
mee-nuu-kaa-fêe

menu della caffetteria; menu del caffè

ประเทศบอตสวานา
bprà-têet-bɔ̀ɔt-sà-wǎa-naa

Botswana

คุณจิม
kun-jim

signor/signora Jim; Khun Jim

สี่ต๋อน
sìi-dtɔ̌ɔn

quattro parti; quattro episodi

แฮมเบอร์เกอร์ชีสเยิ้ม
hɛm-bəə-gə̂ə-chíit-yə́əm

cheeseburger con formaggio fuso e filante

ฟิลิปปินส์
fí-líp-bpin

filippino

ราสเบอร์รี่
râat-bəə-rîi

lampone (frutto; pianta; gusto)

ถึงแม้ว่า
tʉ̌ng-mɛ́ɛ-wâa

sebbene; anche se

สุกๆ
sùk sùk

ben cotto; completamente maturo

ลบแชต
lóp-chɛ́t

cancellare una chat; eliminare la cronologia della chat

จิงโจ้
jing-jôo

canguro

ดิสนีย์
dìt-nii

Disney (The Walt Disney Company)

เยี่ยว
yîiao

urina; piscio (volgare)

เป๊ก
bpék

puntina da disegno

กิ๋นยา
gǐn-yaa

prendere medicine

เปิ้นเป๋นไผ
bpə̂ən-bpěen-pǎi

Chi è lui/lei?; Chi sono?

ปลาเละ
bplaa-lé

pesce spappolato; pesce troppo cotto

หมู่บ้านห้วยสาย
mùu-bâan-hûuai-sǎai

Villaggio Huai Sai

โง่
ngôo

stupido; sciocco; poco intelligente

โปโร
bpoo-roo

polo (colloquiale)

วักทราย
wák-saai

raccogliere sabbia (con le mani)

แม่กวาง
mɛ̂ɛ-gwaang

cerva; femmina di cervo

ฮังการี
hang-gaa-rii

ungherese

ฮู้ดดี้
hút-dêe

felpa con cappuccio; hoodie

ราดชีส
râat-chíit

ricoprire di formaggio; versare formaggio

วิชานี้
wí-chaa-níi

questa materia; questo corso

จัมพ์
jam

saltare; balzare

แก้มลิง
gɛ̂ɛm-ling

sacca guanciale della scimmia (letterale)

ถ่าข่อย
tàa-kɔ̀ɔi

aspettami (dialetto isan/lao)

อวบอ้วน
ùuap-ûuan

paffuto; cicciottello

ธยา
tá-yaa

nome di persona thailandese

งูน่ากลัว
nguu-nâa-gluua

un serpente spaventoso

ผ้ารอง
pâa-rɔɔng

sottopanno; panno protettivo; cuscinetto in tessuto

ปลาซาร์ดีน
bplaa-saa-diin

sardina (pesce)

เอาเป็น
ao-bpen

scegliere; stabilire; optare per

ไปไหนมา
bpai-nǎi-maa

Dove sei stato? (saluto)

เพิ่มไซรัป
pə̂əm-sai-ráp

aggiungere sciroppo; aggiungere più sciroppo

ไปโบสถ์
bpai-bòot

andare in chiesa

ศรราม
sɔ̌ɔn-raam

Sornram (nome maschile thailandese)

น้ำเพชร
náam-pét

nome proprio femminile thailandese

ปราจีนบุรี
bpraa-jiin-bù-rii

Prachin Buri, provincia della Thailandia orientale

เก๊กฮวย
géek-huuai

crisantemo (fiore per il tè)

คนรักสัตว์
kon-rák-sàt

amante degli animali

ข้อยเฮ็ดเงิน
kɔ̂ɔi-hét-ngən

faccio soldi; guadagno

สิเฮ็ดจั่งได๋ดี
sì-hét-jàng-dǎi-dii

Cosa dovrei/dovremmo fare? (isan)

ฮักเฮา
hák-hao

amar[ci]/[mi] (dialetto isan)

ครูคำ
kruu-kam

Maestro Kham (nome di persona)

จ๊า
jáa

sì?; sì; va bene (risposta amichevole)

คาบจิตวิทยา
kâap-jìt-dtà-wít-tá-yaa

ora di psicologia; lezione di psicologia

ไลม์ฝาน
lai-fǎan

lime a fette; fette di lime

ชมดิจิทัลทีวี
chom-dì-jì-tâl-tii-wii

guardare la TV digitale

สแกนช่องทีวี
sà-gɛɛn-chɔ̂ng-tii-wii

sintonizzare i canali TV; sintonizzazione automatica

การทาน
gaan-taan

mangiare; l'atto di mangiare

เบนยามิน
been-yaa-min

Benjamin (nome proprio)

ดื่มฟอร์มูล่า
dʉ̀ʉm-fɔɔ-muu-lâa

bere latte artificiale (o formula nutrizionale)

กิจกรรมเต้น
gìt-jà-gam-dtên

attività di danza; evento di ballo

ชาจีน
chaa-jiin

tè cinese

เมืองอัมสเตอร์ดัม
mʉʉang-am-sà-dtəə-dam

la città di Amsterdam

เอื้องสาย
ʉ̂ʉang-sǎai

nome proprio femminile thailandese

ซื้อเอื้อง
sʉ́ʉ-ʉ̂ʉang

comprare orchidee

หนูเปียก
nǔu-bpìiak

un topo bagnato

หาทาน
hǎa-taan

trovare qualcosa da mangiare

มิตา
mí-dtaa

nome proprio femminile thailandese

กลิ่นป็อปคอร์น
glìn-bpɔ́p-kɔɔn

odore di popcorn; profumo di popcorn

รสชีสมาก
rót-chíit-mâak

dal forte sapore di formaggio

นายช่วย
naai-chûuai

Tu, aiuta(mi); per favore aiuta (rivolto a un uomo)

ประเทศนิวซีแลนด์
bprà-têet-niu-sii-lɛɛn

Nuova Zelanda (nazione)

ทาโกไก่
taa-goo-gài

taco al pollo

โยเกิร์ตธรรมดา
yoo-gə́ət-tam-má-daa

Yogurt bianco; yogurt naturale

หลังภาพ
lǎng-pâap

retro di una foto; retro di un quadro

คอร์ตแบดมินตัน
kɔ́ɔt-bɛ̀ɛt-min-dtan

campo da badminton

ท่าศาลา
tâa-sǎa-laa

nome di località in Thailandia (es. distretto di Tha Sala)

คุณอุมา
kun-ù-maa

Khun Uma (appellativo formale/di cortesia)

โปรตีนเชค
bproo-dtiin-chêek

frullato proteico

คุณทับทิมจันทร์
kun-táp-tim-jan

nome di persona con il titolo onorifico thailandese 'Khun' (Khun Thapthimchan)

โรงแรมทับทิมจันทร์
roong-rɛɛm-táp-tim-jan

il nome proprio di un hotel, 'Thapthimchan Hotel'

ยวง
yuuang

classificatore: lobo (jackfruit); grappolo/mazzetto (alcuni frutti)

เพาเวอร์
pao-wə̂ə

potenza; forza

ก๊าซร้อน
gáat-rɔ́ɔn

gas caldo

ยูสุโซดา
yuu-sù-soo-daa

soda allo yuzu (bevanda)

ศีลพร
sǐin-pɔɔn

nome proprio thailandese

ตกหนัก
dtòk-nàk

cadere copiosamente; piovere a dirotto

วัดสายตา
wát-sǎai-dtaa

[verbo] misurare la vista; controllare la vista

ชันมาก
chan-mâak

molto ripido

โกโก้ปั่น
goo-gôo-bpàn

bevanda al cacao frullato; frappé al cacao

นมสตีม
nom-sà-dtiim

latte al vapore

สามท็อปปิ้ง
sǎam-tɔ́p-bpîng

tre topping

ฟรีเป๊ปซี่
frii-bpéep-sîi

Pepsi gratis

เจ้าฮู้บ่
jâo hûu bòr

Lo sai? (Isan/Lao)

หะ
hà

Eh?; Cosa?; Come?

เจ้าบ่าว
jâao-bàao

sposo

ซองแดง
sɔɔng-dɛɛng

una busta rossa

สุขา
sù-kǎa

toilette; gabinetto; bagno

หาดใหม่
hàat-mài

spiaggia nuova

อินโดนีเซีย
in-doo-nii-siia

indonesiano (aggettivo)