แฟนตา
fɛɛn-dtaaSignificato
1Nome proprioA2
Fanta; marchio di bevanda analcolica alla frutta
Un marchio di una bevanda analcolica gassata al gusto di frutta, prodotta dalla Coca-Cola Company.
Esempi
หนูnǔuหนูnǔu1topo; ratto2io; me (educato, infantile/femminile in thailandese)3tu (rivolto a un bambino/persona più giovane)อยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1bere2bere alcoliciแฟนfɛɛnแฟนfɛɛn1partner sentimentale2fan; sostenitoreต้าdtâaต้าdtâa1soprannome thailandese (dal cinese 'grande')2grande (sino-thailandese, in nomi/frasi scherzose)
Voglio bere una Fanta.
Altri 3 esempiMostra meno
Scusi, posso avere un bicchiere di Fanta all'arancia?
เมื่อวานmêuua waanตอนdtonอากาศaa-gàatร้อนๆrón rónฉันchănซื้อséuแฟนfaenต้าdtâaน้ำnáamแดงdaengมาmaaดื่มdèum
Ieri, quando faceva caldo, ho comprato una Fanta rossa da bere.
ในnaiงานเลี้ยงวันเกิดngaan líiang wan gèrtเด็กๆdèk dèkมักจะmák jàชอบchôpดื่มdèumแฟนfaenต้าdtâaเพราะpráwมันmanมีmeeหลายสีlăai sĕeและláeรสชาติrót-châatหวานwăan
Alle feste di compleanno, ai bambini spesso piace bere la Fanta perché ha molti colori e un gusto dolce.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
fɛɛn
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
แฟนตาfɛɛn-dtaaแฟนตาfɛɛn-dtaaFanta; marchio di bevanda analcolica alla fruttaFanta; marchio di bevanda analcolica alla fruttaParola