บอย

boi

Significati

1SostantivoA2

ragazzo; giovane maschio (prestito linguistico)

Un ragazzo; un giovane maschio. (Un prestito linguistico informale dall'inglese).

Esempi

นั่นคือnân keuนั่นคือnân keucioè; in altre paroleบอยboiบอยboi1ragazzo; giovane maschio (prestito linguistico)2Boy (soprannome maschile)
Quello è un ragazzo.
2SostantivoB1

Boy (soprannome maschile)

Un comune soprannome maschile thailandese, 'Boy'.

Esempi

คนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)ชื่อchêuชื่อchêu1nome2reputazione; fama3chiamarsi; avere nomeบอยboiบอยboi1ragazzo; giovane maschio (prestito linguistico)2Boy (soprannome maschile)เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; mia
Quella persona si chiama Boy. È un mio amico.

Parole correlate