เอ็นเกจ
en-gèetSignificati
1VerboB1
interagire (sui social media)
Interagire con contenuti online o con un pubblico, ad esempio mettendo mi piace, commentando, condividendo, cliccando o partecipando in altro modo.
Esempi
คนkonคนkon1persona; essere umano2classificatore: persone3mescolare; rimestareเอ็นเกจen-gèetเอ็นเกจen-gèet1interagire (sui social media)2engagement (metrica online)กับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contorno; accompagnamento4contro; versus5a; verso (destinatario/bersaglio)โพสต์póotโพสต์póot1pubblicare online; postare2post; contenuto onlineนี้níiนี้níi1questo2questo quiเยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1moltissimi; numerosi (colloquiale)2moltissimo; in grande quantità (colloquiale)
Molte persone hanno interagito con questo post.
Altri 3 esempiMostra meno
เวลาwee-laaฉันchǎnเห็นhěnคอนเทนต์kɔɔn-teenที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiฉันchǎnมักจะmák-jàเอ็นเกจen-gèetด้วยdûuaiการgaanคอมเมนต์kɔm-ménหรือrʉ̌ʉแชร์ต่อchɛɛ-dtɔ̀ɔ
Quando vedo contenuti interessanti, di solito interagisco commentando o condividendoli.
เขาkǎoพยายามpá-yaa-yaamเอ็นเกจen-gèetกับgàpผู้ติดตามpûu-dtìt-dtaamทุกคนtúk-konที่tîiมาmaaคอมเมนต์kɔm-ménในnaiเพจpèetของเขาkɔ̌ɔng-kǎo
Cerca di interagire con ogni follower che commenta sulla sua pagina.
อัลกอริทึมan-gɔɔ-rí-tʉmของkɔ̌ɔngโซเชียลมีเดียsoo-chiian-mii-diiaถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaเพื่อpʉ̂ʉaนำเสนอnam-sà-nə̌əคอนเทนต์kɔɔn-teenที่tîiผู้ใช้pûu-cháiมีแนวโน้มmii-nɛɛo-nóomจะjàเอ็นเกจen-gèetด้วยdûuaiมากที่สุดmâak-tîi-sùt
Gli algoritmi dei social media sono progettati per presentare contenuti con cui gli utenti hanno maggiori probabilità di interagire.
2SostantivoB1
engagement (metrica online)
Il livello di interazione dell'utente con i contenuti online, inclusi mi piace, commenti, condivisioni, clic e tempo di visualizzazione.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
วิดีโอwí-dii-ooของเขาkɔ̌ɔng-kǎoมีmiiเอ็นเกจen-gèetสูงsǔungเสมอsà-mə̌əเพราะprɔ́เขาkǎoทำtamคอนเทนต์kɔɔn-teenตลกdtà-lòkและlɛ́เข้าถึงง่ายkâo-tʉ̌ng-ngâai
I suoi video hanno sempre un alto engagement perché crea contenuti divertenti e in cui è facile immedesimarsi.
เราraoต้องdtɔ̂ngวิเคราะห์wí-krɔ́ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunเอ็นเกจen-gèetรายสัปดาห์raai-sàp-daaเพื่อpʉ̂ʉaปรับปรุงbpràp-bprungแผนการตลาดpɛ̌ɛn-gaan-dtà-làat
Dobbiamo analizzare i dati di engagement settimanali per migliorare il nostro piano di marketing.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaยอดผู้ติดตามyɔ̂ɔt-pûu-dtìt-dtaamจะjàสูงsǔungแต่dtɛ̀ɛถ้าtâaเอ็นเกจen-gèetต่ำdtàmก็gɔ̂อาจàatบ่งชี้bòng-chíiว่าwâaคอนเทนต์kɔɔn-teenไม่mâiตรงกับdtrong-gàpความสนใจkwaam-sǒn-jaiของkɔ̌ɔngกลุ่มเป้าหมายglùm-bpâo-mǎai
Anche se il numero di follower è alto, un basso engagement potrebbe indicare che il contenuto non è in linea con gli interessi del pubblico di riferimento.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
en
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
เกจgèetเกจgèet1indicatore; manometro (strumento di misura)2calibro; scala (di calibrazione)indicatore; manometro (strumento di misura)Parte 2
เอ็นเกจen-gèetเอ็นเกจen-gèetinteragire (sui social media)interagire (sui social media)Parola