มะตูม(má-dtuum)
Significati
1SostantivoA2
frutto del bael
Il frutto aromatico dell'albero di bael, utilizzato per preparare bevande (nam matoom), dessert e preparati erboristici.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ดื่มน้ำdèum námดื่มน้ำdèum námbere acquaมะตูมmá-dtuumมะตูมmá-dtuum1albero di bael2frutto del bael
Mi piace bere il succo di bael.
2SostantivoB1
albero di bael
L'albero di bael (Aegle marmelos), noto per le sue foglie profumate e i frutti a guscio duro, utilizzato nell'alimentazione e nei rimedi tradizionali.
Esempi
ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâancortile sul retro; giardino sul retroมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireต้นมะตูมdtôn-má-dtoomต้นมะตูมdtôn-má-dtoomalbero di bael; cotogno del Bengalaหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)ต้นdtônต้นdtôn1albero; pianta (alta/legnosa)2origine; fonte; causa principale3iniziale; primario (come prefisso)4inizio; iniziale5fusto; tronco; gambo; base6classificatore: alberi; piante; pali
C'è un albero di bael nel giardino sul retro.
Analisi della parola
+
มะตูมmá-dtuumมะตูมmá-dtuumfrutto del bael