ตามอำเภอใจ(dtaam am-per jai)

Significati

1AvverbioB1

arbitrariamente; a piacimento

In modo arbitrario; a proprio piacimento, spesso senza considerare le regole o gli altri.

Esempi

อย่าyàaอย่าyàa1non (imperativo negativo)2non... ancora; aspettareทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-raicosa stai facendo?ตามอำเภอใจdtaam am-per jaiตามอำเภอใจdtaam am-per jaiarbitrariamente; a piacimento
Non fare tutto quello che ti pare.

Parole correlate

Analisi della parola

ตามdtaamตามdtaam1seguire; andare dietro a2conformarsi a; rispettare; obbedire3secondo; in conformità con4lungo (un percorso); seguendo (una direzione)5dopo; dietro a; all'inseguimento di6come specificato; in qualità di (ตามที่/ตามฐานะ)Parte 1
+
อำเภอใจam-per jaiอำเภอใจam-per jai1capriccio; ghiribizzo2arbitrario; capriccioso (pegg.)Parte 2
ตามอำเภอใจdtaam am-per jaiตามอำเภอใจdtaam am-per jaiarbitrariamente; a piacimento