ตามรู้(tām-rúu)

Significati

1VerboC1

essere consapevoli di; osservare continuamente

osservare continuamente, tenere traccia o essere consapevoli di qualcosa mentre accade (usato in particolare nella meditazione buddista e nella mindfulness per descrivere l'atto di osservare i propri pensieri, sentimenti o sensazioni fisiche senza attaccamento)

Parole correlate

Analisi della parola

ตามdtaamตามdtaam1seguire; andare dietro a2conformarsi a; rispettare; obbedire3secondo; in conformità con4lungo (un percorso); seguendo (una direzione)5dopo; dietro a; all'inseguimento di6come specificato; in qualità di (ตามที่/ตามฐานะ)Parte 1
+
รู้rúuรู้rúu1sapere; essere consapevole di2saper (fare)3sentire; provare; percepire4conoscere; avere familiarità con (qualcuno/qualcosa)5rendersi conto; scoprire; apprendereParte 2
ตามรู้tām-rúuตามรู้tām-rúuessere consapevoli di; osservare continuamente