การเงิน
gaan-ngern
Significati
1SostantivoB1
finanze (personali/organizzative)
Le risorse monetarie e lo stato finanziario di una persona, di una famiglia o di un'organizzazione.
Esempi
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1questo mese (mese in corso)2questo mese; durante questo meseการเงินgaan-ngernการเงินgaan-ngern1finanza; questioni finanziarie2finanze (personali/organizzative)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1raramente; di rado; non spesso2non molto; poco (grado)ดีdeeดีdee1buono; di buona qualità2gentile; virtuoso3bene; in modo appropriato4è meglio; preferibile (tono di consiglio)เลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)
Le mie finanze non vanno molto bene questo mese.
2SostantivoB2
finanza; questioni finanziarie
La gestione del denaro e degli affari finanziari, specialmente su larga scala (es. per un'azienda o un governo); il settore o la professione della finanza.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaอยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrcontinuare a studiare; proseguire gli studiด้านการเงินdâan gaan ngernด้านการเงินdâan gaan ngern1finanziariamente; in ambito finanziario2lato finanziario; aspetto finanziarioเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanandare al lavoro; andare a lavorareในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1banca (istituto finanziario)2banca (di una risorsa, specializzata)
Vuole proseguire gli studi in finanza per lavorare in banca.
Parole correlate
Analisi della parola
+
การเงินgaan-ngernการเงินgaan-ngernfinanze (personali/organizzative)