มีผลกระทบ
mee pŏn grà-tóp
Significati
1SostantivoB1
[avere] un effetto [su qcs/qcn]; [avere] un impatto [su qcs/qcn]; [influenzare] [qcs/qcn]
avere un effetto o un impatto su qualcosa o qualcuno.
Esempi
เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1rumoroso; forte (volume alto)2un forte rumoreมีผลกระทบmee pŏn grà-tópมีผลกระทบmee pŏn grà-tóp[avere] un effetto [su qcs/qcn]; [avere] un impatto [su qcs/qcn]; [influenzare] [qcs/qcn]ต่อdtòต่อdtò1contrattare; negoziare2per; ciascuno (rapporto/unità)3continuare; andare avanti4successivamente; poi (sequenza avverbiale)5collegare; connettere; unire6prossimo; seguente; successivoการนอนgaan nonการนอนgaan non1sonno; dormire2lo sdraiarsiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; mia
Il rumore forte ha un effetto sul mio sonno.
Parole correlate
Significato simile
กระทบgrà-tópกระทบgrà-tóp1[to] affect; impact2[to] hit; strike; collide (with)3be affected; be impacted
- [to] affect; impact
- [to] hit; strike; collide (with)
- be affected; be impacted
ส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópinfluenzare [qcn/qcs]; avere un impatto (su)
influenzare [qcn/qcs]; avere un impatto (su)
ส่งผลให้sòng pŏn hâiส่งผลให้sòng pŏn hâirisultare in; causare; portare a
risultare in; causare; portare a
ส่งผลsòng pŏnส่งผลsòng pŏn1influenzare; avere un impatto; avere un effetto su (ต่อ …)2provocare; portare a; causare (ส่งผลให้ …)
- influenzare; avere un impatto; avere un effetto su (ต่อ …)
- provocare; portare a; causare (ส่งผลให้ …)
Analisi della parola
+
มีผลกระทบmee pŏn grà-tópมีผลกระทบmee pŏn grà-tóp[avere] un effetto [su qcs/qcn]; [avere] un impatto [su qcs/qcn]; [influenzare] [qcs/qcn]