โอเปร่า
oh-bpè-râaArti
1Kata BendaB1
opera (genre panggung)
Drama musikal panggung yang sebagian besar atau seluruh dialognya dinyanyikan, biasanya dengan iringan orkestra.
Contoh
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)4(dalam klausa 'meskipun / sekalipun': แม้ … จะ …)ไปดูbpai dooไปดูbpai doopergi (dan) melihat; pergi memeriksa; pergi menontonโอเปร่าoh-bpè-râaโอเปร่าoh-bpè-râa1opera (genre panggung)2Opera (peramban web)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatโรงละครrohng lá-konโรงละครrohng lá-konteater; gedung pertunjukanใหญ่yàiใหญ่yài1besar2penting; utama3lebih tua; senior
Malam ini kita akan menonton opera di teater besar.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
โอเปร่าoh-bpè-râaมักmákมีmeeวงออร์เคสตราwong o-két-dtraaบรรเลงban-layngประกอบbprà-gòpและláeนักร้องnák róngถ่ายทอดtàai tôtเรื่องราวrêuuang raaoด้วยdûuayบทเพลงbòt pleng
Opera biasanya menampilkan orkestra yang mengiringi penyanyi yang menyampaikan cerita melalui lagu.
เธอterชอบchôpโอเปร่าoh-bpè-râaที่têeทั้งtángเรื่องrêuuangร้องróngทั้งหมดtáng mòtและláeแทบไม่มีtâep mâi meeบทพูดbòt pôotธรรมดาtam-má-daa
Dia menyukai opera yang seluruh ceritanya dinyanyikan dan hampir tidak ada dialog lisan.
ผู้กำกับpôo gam-gàpตีความdtee kwaamโอเปร่าoh-bpè-râaเรื่องrêuuangนี้néeใหม่màiโดยdoiคงkongการขับร้องgaan kàp róngเต็มรูปแบบdtem rôop bàepและláeการบรรเลงgaan ban-layngของkŏngวงออร์เคสตราwong o-két-dtraaไว้wáiครบถ้วนkróp tûuan
Sutradara menafsirkan ulang opera ini sambil tetap mempertahankan nyanyian penuh dan iringan orkestra yang lengkap.
2Kata BendaB1
Opera (peramban web)
Peramban web Opera (nama spesifik perangkat lunak tersebut).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanโอเปร่าoh-bpè-râaโอเปร่าoh-bpè-râa1opera (genre panggung)2Opera (peramban web)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1membuka; menyingkap; membuka pembungkus2menyalakan; menghidupkan3memulai; meluncurkan; membuka (bisnis)4memutar (musik atau video)เว็บwépเว็บwép1situs web; situs2web; World Wide Webในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1ponsel; telepon seluler; ponsel pintar2genggam; portabel (dipegang dengan tangan)เพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2berminyak; berlemak3seru; asyik; sangat menghibur4dia (sehari-hari, tidak sopan)5umbi berpati; tanaman umbi-umbian6lemak; minyak7mengilap; berkilau8creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)เร็วดีreo deeเร็วดีreo dee1cukup cepat secara memuaskan2bekerja/berjalan dengan cepat (memuji)
Saya menggunakan Opera untuk menjelajahi web di ponsel saya karena cepat.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หลังlăngอัปเดตáp-dàytแล้วláeoโอเปร่าoh-bpè-râaมีmeeตัวdtuuaบล็อกblókโฆษณาkôh-sà-naaในตัวnai dtuuaใช้งานchái ngaanสะดวกsà-dùuakขึ้นkêunมากmâak
Setelah diperbarui, Opera memiliki pemblokir iklan bawaan, yang membuatnya jauh lebih nyaman digunakan.
ถ้าtâaเครื่องช้าkrêuuang cháaลองlongเปิดbpèrtเว็บwépด้วยdûuayโอเปร่าoh-bpè-râaโหมดประหยัดmòht bprà-yàtข้อมูลkôr moonอาจàatโหลดlòhtหน้าnâaได้dâiไวwaiกว่าgwàa
Jika perangkat Anda lambat, cobalah menjelajah dengan mode penghemat data Opera; halaman mungkin dimuat lebih cepat.
ผมpŏmย้ายyáaiมาใช้maa cháiโอเปร่าoh-bpè-râaเพราะpráwฟังก์ชันfang-chanแถบtàepข้างkâangและláeVPNในตัวnai dtuuaตอบโจทย์dtòp jòhtการทำงานgaan tam ngaanหลายlăaiหน้าnâaพร้อมกันpróm gan
Saya beralih ke Opera karena fungsionalitas bilah samping dan VPN bawaannya cocok untuk bekerja dengan banyak halaman secara bersamaan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |