อัปเดต
áp-dàyt
Arti
1Kata BendaA2
memperbarui [sesuatu/seseorang]
Menjadikan sesuatu lebih baru atau lebih akurat dengan menambahkan informasi, fitur, atau perbaikan baru.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)อัปเดตáp-dàytอัปเดตáp-dàyt1memperbarui [sesuatu/seseorang]2memberikan pembaruan3pembaruan (info/versi baru)แอปáepแอปáepapp; aplikasi (perangkat lunak)คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam ini
Saya akan memperbarui aplikasi malam ini.
2Kata BendaB1
memberikan pembaruan
Memberikan status atau informasi terbaru tentang suatu situasi.
Contoh
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongอัปเดตสถานะàp-dâyt sà-tăa-náอัปเดตสถานะàp-dâyt sà-tăa-námemperbarui statusงานngaanงานngaan1pekerjaan2tugas; kewajiban3acara; perayaan4karya; ciptaan5joule (satuan fisika)6satuan (kata penggolong) untuk acaraให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1apakah mungkin/diizinkan?; bolehkah?2bisakah Anda ... ? (penghalus permintaan)
Bisakah Anda memberikan pembaruan mengenai status pekerjaan?
3Kata BendaB1
pembaruan (info/versi baru)
Informasi terbaru atau versi yang lebih baru yang membuat sesuatu menjadi mutakhir.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniมองหาmong hăaมองหาmong hăa1mencari2mengincar; mencari-cariอัปเดตล่าสุดáp-dàyt lâa-sùtอัปเดตล่าสุดáp-dàyt lâa-sùt1pembaruan terbaru2paling baru diperbarui; paling mutakhirของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganแอปธนาคารâep tá-naa-kaanแอปธนาคารâep tá-naa-kaanaplikasi perbankan; aplikasi mobile banking
Saya sedang mencari pembaruan terbaru dari aplikasi perbankan.
Kata Terkait
Arti Serupa
อัพápอัพáp1mengunggah2memperbarui3menaikkan; meningkatkan (informal)
- mengunggah
- memperbarui
- menaikkan; meningkatkan (informal)
ทำให้เป็นปัจจุบันtam hâi bpen bpàt-jù-banทำให้เป็นปัจจุบันtam hâi bpen bpàt-jù-ban1memperbarui [sesuatu]; memutakhirkan [sesuatu]2memodernisasi [sesuatu]
- memperbarui [sesuatu]; memutakhirkan [sesuatu]
- memodernisasi [sesuatu]
อัปàpอัปàp1[to] upload (informal)2[to] update (informal)
- [to] upload (informal)
- [to] update (informal)
ปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1meningkatkan; memperbaiki2merenovasi; memperbarui
- meningkatkan; memperbaiki
- merenovasi; memperbarui
อัปเวอร์ชันáp wer-chânอัปเวอร์ชันáp wer-chân1memperbarui/meningkatkan ke versi baru2pembaruan/peningkatan versi
- memperbarui/meningkatkan ke versi baru
- pembaruan/peningkatan versi
Rincian Kata
+
อัปเดตáp-dàytอัปเดตáp-dàytmemperbarui [sesuatu/seseorang]