เลี้ยวเบน(líiao bayn)
Arti
1Kata KerjaB2
berbelok; menyimpang; membelok
Mengubah arah dari jalur yang lurus atau dituju; berbelok atau menyimpang dari jalurnya.
Contoh
คนขับkon kàpคนขับkon kàppengemudi; sopir; operator (kendaraan)หักhàkหักhàk1mematahkan2patah3memotong; mengurangi4membanting setir; membelok tajam5membengkokkan; melipat6melanggar; mengingkari7minus; dikurangiพวงมาลัยpuuang maa-laiพวงมาลัยpuuang maa-lai1karangan bunga; untaian bunga2roda kemudi; setirให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanรถrótรถrót1kendaraan (umum)2mobil3kereta api (hanya dalam kata majemuk)4kata penggolong: kendaraanเลี้ยวเบนlíiao baynเลี้ยวเบนlíiao bayn1berbelok; menyimpang; membelok2berdifraksi (gelombang)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1meninggalkan; keluar; pergi dari2dari; keluar dari (setelah kata kerja)เส้นทางsên taangเส้นทางsên taang1rute; jalur2haluan; jalur (kiasan)3jalan atau jalur perjalanan; lintasanเดิมdermเดิมderm1asli; awal2terdahulu; sebelumnya3seperti sebelumnya; pada awalnyaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganหลบlòpหลบlòp1menghindar; mengelak2bersembunyi; berlindungมอเตอร์ไซค์mo-dter-sáiมอเตอร์ไซค์mo-dter-sái1kata penggolong: คัน2sepeda motor; motor
Pengemudi memutar setir untuk membuat mobil menyimpang dari jalur asalnya demi menghindari sepeda motor.
2Kata KerjaC1
berdifraksi (gelombang)
Dalam ilmu fisika, ketika gelombang membelok atau menyebar saat melewati sudut atau ruang sempit, seperti pada cahaya atau suara.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatsains (mata pelajaran sekolah)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuทำการทดลองtam gaan tót-longทำการทดลองtam gaan tót-long1melakukan eksperimen; bereksperimen2melakukan uji coba; mengetesการเลี้ยวเบนgaan líiao benการเลี้ยวเบนgaan líiao bendifraksi (gelombang)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganแสงsăengแสงsăeng1cahaya2sinar; pancaran3penerangan; iluminasi4cahaya lembut; pendaranผ่านpàanผ่านpàan1lewat; melintas (melalui)2lulus; lolos3lewat; via; melalui4mengalami; melewatiช่องแคบchông kâepช่องแคบchông kâep1selat2celah sempit; lorong sempit
Di kelas sains, kami melakukan eksperimen tentang difraksi cahaya melalui celah sempit.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เลี้ยวเบนlíiao baynเลี้ยวเบนlíiao baynberbelok; menyimpang; membelok