ที่ทำ(têe tam)
Arti
1Kata BendaB2
yang (seseorang) lakukan/buat
Sebuah fragmen klausa relatif yang berarti 'yang (seseorang) lakukan/buat'. Sering digunakan sebagai bagian dari frasa yang lebih panjang, mis., 'สิ่งที่ทำ' = 'hal-hal yang [seseorang] lakukan'.
Contoh
กับข้าวgàp-kâaoกับข้าวgàp-kâao1lauk-pauk; lauk2makanan (sehari-hari, terutama masakan rumahan)ที่ทำtêe tamที่ทำtêe tamyang (seseorang) lakukan/buatวันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (waktu pembicaraan)2hari ini3zaman sekarang; masa kini (informal)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1lezat; enak2terasa enakมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)นะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Masakan yang kamu buat hari ini sangat lezat.
Rincian Kata
+
ที่ทำtêe tamที่ทำtêe tamyang (seseorang) lakukan/buat