เบล(bayn)

Arti

1Kata BendaA2

Belle/Bel (nama panggilan; alih aksara)

nama panggilan atau nama depan yang dialihaksarakan dari Belle/Bel

Contoh

สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] halo; hai; selamat tinggalฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชื่อchêuชื่อchêu1nama2reputasi; ketenaran3bernama; dipanggilเบลbaynเบลbayn1bel (kata serapan; perangkat)2bel (satuan; kata serapan)3Belle/Bel (nama panggilan; alih aksara)
Halo, nama saya Belle.
2Kata BendaB2

bel (kata serapan; perangkat)

bel; perangkat yang menghasilkan bunyi dering (kata serapan dari bahasa Inggris)

Contoh

ใครkraiใครkrai1siapa2siapa saja; siapa punมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniกดgòtกดgòt1menekan; mendorong ke bawah2mengklik; mengetuk (tombol)3menekan; menahan4menekan (pijat)เบลbaynเบลbayn1bel (kata serapan; perangkat)2bel (satuan; kata serapan)3Belle/Bel (nama panggilan; alih aksara)หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1depan rumah; halaman depan2citra publik; fasad (kiasan)ตอนดึกๆdton dèuk-dèukตอนดึกๆdton dèuk-dèuk1larut malam; sangat larut2waktu larut malamแบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1seperti ini; dengan cara ini2jenis/tipe ini (pewatas)3jenis ini (berdiri sendiri)เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1partikel deiktik/penekanan ('ini/itu')2partikel fokus/emosi3penanda wacana (pembingkaian)
Siapa yang membunyikan bel pintu selarut ini?
3Kata BendaC1

bel (satuan; kata serapan)

satuan tingkat suara, setara dengan 10 desibel (kata serapan dari bahasa Inggris)

Contoh

ในทางฟิสิกส์nai taang fí-sìkในทางฟิสิกส์nai taang fí-sìkdari segi fisikaหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)เบลbaynเบลbayn1bel (kata serapan; perangkat)2bel (satuan; kata serapan)3Belle/Bel (nama panggilan; alih aksara)มีค่าเท่ากับmee kâa tâo-gàpมีค่าเท่ากับmee kâa tâo-gàpsama dengan; setara denganสิบsìpสิบsìp1sepuluh2belas (angka belasan)3puluhan/dekadeเดซิเบลday-sí-benเดซิเบลday-sí-ben1desibel (dB); satuan pengukur kenyaringan suara2desibel (dB); satuan logaritmik
Dalam fisika, satu bel sama dengan sepuluh desibel.

Kata Terkait