เซนต์

sâen

Arti

1Kata BendaA2

sen (uang)

Seperatus dari satuan mata uang dasar, khususnya seperatus dari dolar AS atau euro.

Contoh

แอปเปิ้ลâep-bpêrnแอปเปิ้ลâep-bpêrn1apel (buah)2Apple (perusahaan teknologi)ลูกlôokลูกlôok1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4biji; bulir (satuan bulat)5penggolong: benda bulat/kecil6pelanggan; klien (informal)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniราคาraa-kaaราคาraa-kaa1harga; biaya2tingkat harga; harga yang tertera3seharga; berharga50เซนต์sâenเซนต์sâen1sen (uang)2persen; seperatus (informal)3Santo/Santa (singkatan)4sen (interval musik)
Apel ini harganya 50 sen.
2Kata BendaB1

persen; seperatus (informal)

Penggunaan informal yang merujuk pada seperatus secara umum (misalnya dalam persentase); tidak digunakan sebagai nama satuan standar di luar uang atau bidang-bidang tertentu.

Contoh

โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1kesempatan; peluang2kesempatan; acara3kemungkinan; peluangที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitจะจะ1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaแค่kâeแค่kâe1hanya; sekadar2cuma; sekadar (meremehkan)3hanya (sebagai preposisi)สิบsìpสิบsìp1sepuluh2belas (angka belasan)3puluhan/dekadeเซนต์sâenเซนต์sâen1sen (uang)2persen; seperatus (informal)3Santo/Santa (singkatan)4sen (interval musik)เองayngเองayng1sendiri; secara pribadi; oleh diri sendiri2tepatnya itu; itu sendiri3partikel penegas (sendiri/hanya)
Peluang dia akan datang hanya sepuluh persen.
3Kata BendaB1

Santo/Santa (singkatan)

Singkatan yang digunakan sebelum nama santo/santa Kristen (setara dengan "St.").

Contoh

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuชื่อchêuชื่อchêu1nama2reputasi; ketenaran3bernama; dipanggilโรงเรียนเซนต์คาเบรียลrohng riian sên kaa-breeanโรงเรียนเซนต์คาเบรียลrohng riian sên kaa-breeanSaint Gabriel's College (Bangkok)
Sekolah saya bernama St. Gabriel's College.
4Kata BendaC1

sen (interval musik)

Satuan ukur logaritmik yang digunakan untuk interval musik; satu semitone sama dengan 100 sen.

Contoh

นักดนตรีnák don-dtreeนักดนตรีnák don-dtreemusisiรู้rúuรู้rúu1mengetahui; menyadari2tahu cara (melakukan)3merasa; merasakan; mengindera4mengenal (seseorang/sesuatu)5menyadari; mengetahuiว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)ร้อยเซนต์rói senร้อยเซนต์rói sen1seratus sen; satu dolar2satu semiton (100 sen)เท่ากับtâo gàpเท่ากับtâo gàp1sama dengan (=)2sama halnya dengan; setara denganหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)เซมิโทนsay-mí-tohnเซมิโทนsay-mí-tohnsemitone; setengah nada (musik)
Musisi tahu bahwa seratus sen sama dengan satu semitone.