ลู่

lôo

Arti

1Kata BendaB1

jalur; lintasan (atletik)

jalur bertanda atau lintasan lari yang digunakan dalam olahraga atletik dan balapan

Contoh

นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngpelariยืนรอyeun rorยืนรอyeun rorberdiri menunggu [seseorang/sesuatu]อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1berada di; terletak di2bergantung pada; terserah pada3berada di (tingkat/jumlah)ลู่หมายเลขlôo măai lâekลู่หมายเลขlôo măai lâeknomor jalur (lintasan)สามsăamสามsăam1tiga (3)2ketigaก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluเริ่มrêrmเริ่มrêrm1memulai; mulai2mulaiการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1kompetisi; kontes; pertandingan; balapan; turnamen2persaingan; tekanan kompetitif
Pelari itu sedang menunggu di lintasan nomor tiga sebelum perlombaan dimulai.
2Kata BendaB2

merunduk; merebah mengikuti arus

membengkok, merebah, atau tertekan ke satu arah oleh angin atau dorongan; menjadi ramping, licin, atau merebah ditiup angin

Contoh

ลมlomลมlom1angin2angin sepoi-sepoi; hembusan angin3udara (napas); energi kehidupan (tradisional)4omong kosong; bualan (kiasan)5gas; perut kembungพัดpátพัดpát1meniup; mengipasi2tertiup / berembus3kipas (alat)4kata penggolong: kipasแรงraengแรงraeng1kuat; intens; parah2gaya; kekuatan; daya3keras; dengan kuat (kata keterangan)จนjonจนjon1miskin2sampai; hingga3begitu ... sehingga; sampai pada titikต้นหญ้าdtôn yâaต้นหญ้าdtôn yâatanaman rumputทั้งtángทั้งtáng1seluruh; utuh2semua3keduanya; kedua-duanya4secara keseluruhan; sepenuhnya5bahkan; sebanyakทุ่งtûngทุ่งtûng1padang; tanah lapang2area sawah; persawahan3dataran; padang rumputลู่lôoลู่lôo1jalur; lintasan (atletik)2merunduk; merebah mengikuti arusไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ทางเดียวtaang dieowทางเดียวtaang dieow1satu arah (lalu lintas)2satu-satunya jalan; satu-satunya pilihanกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)
Angin bertiup sangat kencang sehingga semua rumput di ladang merunduk ke arah yang sama.

Kata Terkait