ทีส(têet)

Arti

1Kata KerjaB2

menggoda; memberi bocoran (teaser)

memberi petunjuk atau menunjukkan sedikit tentang sesuatu untuk membangun daya tarik atau kegembiraan, terutama untuk rilis media, acara, atau produk

Contoh

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniทีสtêetทีสtêet1menggoda; memberi bocoran (teaser)2cuplikan (teaser/pratinjau)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telepon seluler; ponsel2menelepon; menghubungi3teleponรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1terbaru; generasi berikutnya2generasi muda; generasi baru3model baru; versi terbaruเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganสร้างกระแสsâang grà-săeสร้างกระแสsâang grà-săemembuat sensasi; menciptakan kehebohan
Perusahaan sedang memberikan bocoran model ponsel baru untuk menciptakan kehebohan.
2Kata BendaB2

cuplikan (teaser/pratinjau)

petunjuk singkat, pratinjau, atau cuplikan yang dimaksudkan untuk menciptakan antisipasi sebelum rilis penuh

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiทีเซอร์tee serทีเซอร์tee serteaser; cuplikan (trailer pendek)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganหนังnăngหนังnăng1bahan kulit2film3lembaran tipis; selaput (informal)4kulitเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1hal/topik/cerita baru2hal baru (agenda rapat)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)น่าดูnâa dooน่าดูnâa doo1layak ditonton; mengesankan2sangat; luar biasa (pemerkuat)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Saya sudah melihat cuplikan film baru tersebut; kelihatannya sangat menarik.

Kata Terkait