ควาน

kwaan

Arti

1Kata BendaB1

meraba-raba

mencari dengan meraba menggunakan tangan, terutama dalam kegelapan, di dalam, atau di bawah sesuatu

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ควานหาkwaan hăaควานหาkwaan hăa1mencari dengan meraba; meraba-raba2berusaha keras mencari; mencari mati-matianกุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1kunci (untuk gembok/pintu)2kunci; faktor penting3kunci jawaban; kunci (solusi)4kunci nada (musik)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1tas; tas tangan; dompet wanita2jenis tas (berdasarkan konteks)3saku; kantong pakaian4dompet5CLF: tas, tas tangan, dompetแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)หาไม่เจอhăa mâi jerหาไม่เจอhăa mâi jertidak bisa menemukan [sesuatu]
Saya sedang meraba-raba mencari kunci di dalam tas saya tetapi tidak dapat menemukannya.
2Kata BendaB2

pawang gajah; mahout

seseorang yang bekerja dengan, menunggangi, dan merawat gajah

Contoh

นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoturis; wisatawanชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopmengambil foto; memotret seseorang/sesuatuกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)ช้างcháangช้างcháanggajahและláeและláedan (penghubung)ควานkwaanควานkwaan1meraba-raba2pawang gajah; mahoutของมันkŏng manของมันkŏng man-nya (kata ganti kepemilikan)
Wisatawan suka berfoto dengan gajah dan pawangnya.

Kata Terkait