นายกอง(naai gong)
Significations
1NomB2
chef de division ; chef de corps/section
la personne en charge d'une division ou d'un corps, en particulier dans les bureaux gouvernementaux ou les unités paramilitaires ; titre officiel ou grade
Exemples
ลุงlungลุงlung1oncle (frère cadet d'un parent)2homme plus âgé (formule d'appel)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesนายกองnaai gongนายกองnaai gongchef de division ; chef de corps/sectionสังกัดsăng-gàtสังกัดsăng-gàt1être affilié à ; appartenir à2affiliation ; appartenance3sous la tutelle de ; rattaché àกองgongกองgong1empiler ; entasser ; amasser2pile ; tas ; amas3division ; département ; régiment4classificateur : piles ; tas ; groupes ; unités militaires ; filmsอาสาaa-săaอาสาaa-săa1se porter volontaire ; offrir2bénévole ; volontaireรักษาrák-săaรักษาrák-săa1traiter ; guérir2respecter (une promesse/règle) ; observer3occuper (un poste) ; faire fonction de4garder ; surveiller ; protéger5préserver ; conserver ; maintenirดินแดนdin daenดินแดนdin daenterre ; territoire ; région ; domaine
Mon oncle est un commandant de corps dans le Corps de Défense des Volontaires.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
นายกองnaai gongนายกองnaai gongchef de division ; chef de corps/section