มู่เล่ย์(môo-lây)
Significations
1NomB2
poulie
une roue rainurée sur un axe, utilisée avec une corde, une courroie ou un câble pour soulever des charges ou transmettre un mouvement dans des machines
Exemples
ช่างchângช่างchâng1peu importe ; laisse tomber2comme ; que (exclamatif)3artisan ; mécanicien ; technicien4préfixe pour les métiers ou techniques5être enclin à ; avoir tendance àบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1dire/raconter que ; rapporter/déclarer que2[d'un texte/panneau] dire/indiquer queต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1changer ; devenir différent2changer ; remplacer ; échanger3changer ; faire une correspondance (vêtements, transports, etc.)มู่เล่ย์môo-lâyมู่เล่ย์môo-lâypoulieหน้าเครื่องnâa krêuuangหน้าเครื่องnâa krêuuang1façade / panneau frontal d'une machine2zone devant une machineของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1voiture ; automobile2véhicule à moteur (en général)
Le mécanicien a dit que la poulie avant du moteur doit être remplacée.