Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
brise-vent ; pare-brise (véhicule)
posséder des connaissances supérieures ou des pouvoirs supranormaux (bouddhisme)
Khelang Nakhon (nom historique de Lampang)
vent des cerfs-volants
camp de bénévolat
souffrance due au changement (bouddhisme)
membres de la famille royale
récepteur (électronique)
prévalence ; popularité répandue
tourtereaux ; couple heureux
étape importante ; événement marquant
la fois la plus récente ; la dernière occasion
argument ; litige ; controverse
sceau ; timbre ; emblème
balançoire à bascule ; tape-cul
très beau ; exquis
faire quoi ? ; que fais-tu ?
lactobacille
zoner ; attribuer une zone à [qqch]
enclos à buffles
renoncement ; lâcher-prise ; non-attachement
audacieux ; casse-cou ; risqué
registre (document officiel)
boîtier d'ordinateur ; boîtier PC
se réchauffer ou réchauffer [qqch] près d'une source de chaleur
sage populaire ; expert en sagesse locale
Ville de Genève (Suisse)
plutôt plat / dégonflé ; sans volume
placement des doigts ; positionnement des doigts
raquette de badminton
contrainte (mécanique)
Communauté du bord de l'eau de Chanthaboon
lunettes de protection contre le vent
politique éducative
accumulation de mérite
douceur ; onctuosité ; moelleux
sermon du Jataka de Vessantara
dame de compagnie
balle de riz ; cosse de riz
ressentir un frisson soudain
alcool éthylique ; éthanol
critiquer sévèrement ; démolir
code promotionnel ; code promo
copier à la perfection ; plagier habilement
agent de police municipale ; inspecteur municipal
raisonnement ; justification
se retourner sur ; suivre des yeux
la pègre ; le milieu
offre excédentaire ; surabondance
dynastie Chakri
avancer à tâtons ; chercher sa voie
ecchymose ; bleu
gare routière ; station de bus
installation électrique
détourner le regard ; regarder ailleurs
joyeux ; gai
arbre à thé du Fukien
machine à coudre robuste
glouton ; avide
grand livre ; livre de comptes
coupe ; confection
mode incognito ; mode privé
fond vert (incrustation chromatique)
là-bas ; au loin (Isan et nord de la Thaïlande)
sceller un sac
cocher une case
maintenir l’équilibre
télévision par câble ; télé par câble
très musclé ; très imposant ; très robuste
enseigner le Dhamma à sa mère au ciel (pour le Bouddha)
Station Khu Khot (station du BTS, région de Bangkok)
d'une beauté rayonnante ; au teint clair et lumineux
voiture autonome ; voiture sans conducteur
acide nitrique (HNO3)
document ancien ou historique
équipe de recherche ; groupe de chercheurs
masse
tapisser ; recouvrir une surface
balai à franges
Film radiographique
objet étrange ; objet bizarre
joyeux ; ravi
surprendre [qqn] ; étonner [qqn]
articles divers ; menus objets
technologie financière ; FinTech
de force égale ; au coude à coude ; trop serré pour se prononcer
faire l'éloge de [qqn]/[qqch] ; féliciter [qqn]/[qqch]
comme des frères et sœurs
promotion en magasin
écrire une description ; écrire une légende
vénérer ; adorer
infrastructure
faire des mérites pour dissiper la malchance
assureur ; compagnie d'assurance
transport par eau ; transport maritime
commander de la nourriture
pincer les lèvres ; froncer les lèvres
souffler violemment ; faire rage
crabe salé et condiment au poisson fermenté
peau royale ; teint