โหมดไม่ระบุตัวตน
mòht mâi rá-bù dtuua dton
Significations
1NomB1
mode incognito ; mode privé
mode incognito ; mode de navigation privée
Exemples
เวลาway-laaเวลาway-laa1temps2moment ; période ; occasion3quand ; au moment où4fois (classificateur) [rare/idiomatique]ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1ordinateur2informatique [adj.]ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeร้านráanร้านráan1magasin ; boutique2restaurant ; lieu de restauration3stand ; étalเน็ตnètเน็ตnètinternet ; données mobilesผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1allumer ; activer2commencer ; lancer ; ouvrir3ouvrir ; déballer ; déverrouiller ; allumerโหมดไม่ระบุตัวตนmòht mâi rá-bù dtuua dtonโหมดไม่ระบุตัวตนmòht mâi rá-bù dtuua dtonmode incognito ; mode privéเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1toujours ; invariablement2constamment ; habituellement3égal ; de niveau ; uniforme4faire match nul ; faire égalité
Lorsque j'utilise un ordinateur dans un cybercafé, j'ouvre toujours le mode navigation privée.
Décomposition du mot
+
+
โหมดไม่ระบุตัวตนmòht mâi rá-bù dtuua dtonโหมดไม่ระบุตัวตนmòht mâi rá-bù dtuua dtonmode incognito ; mode privé