คราวล่าสุด(kraao lâa sùt)
Significations
1NomB1
la fois la plus récente ; la dernière occasion
la fois ou l'occasion la plus récente où quelque chose s'est produit.
Exemples
คราวล่าสุดkraao lâa sùtคราวล่าสุดkraao lâa sùtla fois la plus récente ; la dernière occasionที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เจอjerเจอjer1rencontrer ; croiser2affronter ; faire face à3trouver ; tomber surเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quand ; au moment où2quand (marqueur de temps passé)เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láewle mois dernier
La dernière fois que je l'ai vu, c'était le mois dernier.
Mots liés
Signification similaire
หนล่าสุดhŏn lâa sùtหนล่าสุดhŏn lâa sùtla dernière fois ; la fois la plus récente
la dernière fois ; la fois la plus récente
ครั้งล่าสุดkráng lâa-sùtครั้งล่าสุดkráng lâa-sùt1la fois la plus récente ; la dernière occasion2le plus récemment ; la dernière fois (chronologiquement)
- la fois la plus récente ; la dernière occasion
- le plus récemment ; la dernière fois (chronologiquement)
ครั้งหลังสุดkráng lăng sùtครั้งหลังสุดkráng lăng sùtla dernière fois ; la fois la plus récente
la dernière fois ; la fois la plus récente
Décomposition du mot
+
คราวล่าสุดkraao lâa sùtคราวล่าสุดkraao lâa sùtla fois la plus récente ; la dernière occasion