Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
remuer les lèvres en silence ; marmonner
îles Similan
canal d'irrigation
coque de noix de coco
intégrer des systèmes
bruit fort ; tumulte
truffe comestible
chef/chancelier d'État (historique/royal)
couverture (protection contre le risque)
à travers toutes les régions
d'un cheveu ; de justesse
récupération de données ; extraction de données
nouvelles de guerre
Écossais
se consacrer ; se porter volontaire
basse saison
poser du sable
réaliser le non-soi
complètement écrasé ; fracassé
arowana
bassiste
cessation de la forme matérielle (bouddhisme)
processeur ; CPU
Parti du pouvoir du peuple (Thaïlande)
décrire ; dépeindre ; narrer (formel/littéraire)
montagnes russes
liquide vaisselle ; produit vaisselle
ridicule ; risible ; absurde
histoire familiale ; antécédents familiaux
plaisir ; délice ; agrément
marqueur ; feutre
fructification ; production de fruits
personne influente ; figure de pouvoir
achèvement des études
être en travail ; avoir des douleurs d'accouchement
lumière clignotante ; feu clignotant
mesurer l'efficacité
diagramme ; schéma
Danemark (pays)
prince héritier ; héritier mâle apparent
tragique ; déchirant ; profondément attristant
lubrification
facette (dentaire)
comprendre profondément [qch] ; avoir une compréhension approfondie de [qch]
période de convalescence ; récupération
ministre (gouvernement) ; chef d'un ministère
résistant au soleil et à la pluie ; robuste
Animateur ; présentateur ; DJ
gaur (bison indien)
pince à linge
supériorité ; suprématie
pavillon de réception ; maison d'hôtes officielle
merci beaucoup
sourire doucement
denim ; tissu en jean
corps (sacré/royal)
apocalypse ; cataclysme
franc-parler ; langue acérée
offense ; transgression
grand océan ; vaste mer
fauteur de troubles ; personne espiègle
difficile à trouver ; insaisissable
domaine ou branche de la physique
peau fragile ; peau sensible
conseil de sécurité (gérant les affaires de sécurité)
comté
monde oriental ; l'Orient
enseignement coopératif ; alternance
avoir une audience royale [avec qqn]
parier ; faire un pari
suivre les traces de [qqn] ; imiter
Doucement ! ; Moins fort ! ; Allez-y doucement !
centre de méditation ; centre de pratique du Dharma
blessure fermée (peau intacte)
conjonction ; mot de liaison
cloison ; séparation de pièce
gluten (protéine de certaines céréales)
embarrassé ; timide ; confus
rivière Yom (Thaïlande)
stores ; store (habillage de fenêtre)
la Grande-Bretagne (le Royaume-Uni)
stratégique
défiler (en formation) ; parader en revue (surtout militaire)
prédicateur
avoir de l'élan (figuré)
moelleux et doux
nombre d'étages ; nombre de couches
inquiétude ; anxiété ; détresse
minuscule ; tout petit
oublier de verrouiller
sous-ton (couleur/teinte)
se décharger (charge électrique)
vache ; bovin femelle adulte
Varanasi
bien-être ; bonheur
refuge ; centre d'hébergement
Kapilavastu
âge adulte
journée sportive
surface de section transversale