ความเหนือกว่า

kwaam nĕuua gwàa

Significations

1NomB2

supériorité ; suprématie

Le fait d'être meilleur, supérieur ou plus puissant que les autres.

Exemples

ทีมteemทีมteem1équipe ; groupe2escouade ; unité de personnelของเราkŏng raoของเราkŏng rao1notre, nos (qui nous appartient)2le nôtre ; les nôtres3notre camp ; notre groupeแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungmontrer ; démontrer ; indiquerความเหนือกว่าkwaam nĕuua gwàaความเหนือกว่าkwaam nĕuua gwàasupériorité ; suprématieและláeและláeet (coordination)ชนะchá-náชนะchá-ná1gagner ; vaincre [qqn]2surmonter ; triompher de [qqch]ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)อย่างง่ายดายyàang ngâai daaiอย่างง่ายดายyàang ngâai daaifacilement ; sans peine
Notre équipe a montré sa supériorité et a gagné facilement.

Mots liés

Décomposition du mot

ความkwaamความkwaam1préfixe de nom abstrait2fait ; affaire ; question (formel)préfixe formant des noms abstraits à partir d'adjectifs ou de verbes d'état (ex. ความสุข 'bonheur', ความสวย 'beauté').Partie 1
+
เหนือกว่าnĕuua gwàaเหนือกว่าnĕuua gwàa1surpasser [qqn/qqch] ; être supérieur à [qqn/qqch] ; dépasser [qqch]2supérieur ; meilleur ; plus élevéêtre meilleur ou plus grand que quelqu'un ou quelque chose en qualité, en capacité, en quantité ou en rang ; surpasserPartie 2
ความเหนือกว่าkwaam nĕuua gwàaความเหนือกว่าkwaam nĕuua gwàasupériorité ; suprématie