ฟูนุ่ม
fuu-nûmSignification
1AdjectifA2
moelleux et doux
moelleux et doux au toucher, souvent utilisé pour décrire des aliments comme un gâteau ou du pain, ou des objets comme des oreillers.
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
J'aime le pain fraîchement cuit parce qu'il est très léger et moelleux.
เคล็ดลับklét-lápที่tîiทำให้tam-hâiไข่เจียวkài-jiiaoฟูนุ่มfuu-nûmคือkʉʉการบีบgaan-bìipมะนาวmá-naaoลงไปlong-bpaiนิดหน่อยnít-nɔ̀iก่อนgɔ̀ɔnทอดtɔ̂ɔt
Le secret pour faire une omelette légère et moelleuse est de presser un peu de jus de citron vert avant la cuisson.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
fuu
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ฟูfuuฟูfuu1moelleux / gonflé / volumineux2[se] gonfler / levermoelleux / gonflé / volumineuxPartie 1
+
นุ่มnûmนุ่มnûm1doux ; moelleux (au toucher)2tendre (nourriture)3doux (voix/ton)doux ; moelleux (au toucher)Partie 2
ฟูนุ่มfuu-nûmฟูนุ่มfuu-nûmmoelleux et douxmoelleux et douxMot