ฟูนุ่ม(foo nûm)

Significations

1AdjectifA2

moelleux et doux

moelleux et doux au toucher, souvent utilisé pour décrire des aliments comme un gâteau ou du pain, ou des objets comme des oreillers.

Exemples

เค้กkékเค้กkékgâteau (dessert sucré)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ฟูนุ่มfoo nûmฟูนุ่มfoo nûmmoelleux et doux
Ce gâteau est léger et moelleux.

Mots liés

Signification similaire

นุ่มฟูnûm fooนุ่มฟูnûm foodoux et moelleux ; léger et aéré

doux et moelleux ; léger et aéré

ฟูเบาfoo baoฟูเบาfoo baoléger et aéré (texture)

léger et aéré (texture)

นิ่มฟูnîm fooนิ่มฟูnîm foodoux et moelleux

doux et moelleux

พองฟูpong fooพองฟูpong foo1gonflé ; moelleux2gonfler
  • gonflé ; moelleux
  • gonfler

Décomposition du mot

ฟูfuuฟูfuu1moelleux / gonflé / volumineux2enflé / gonflé3[se] gonfler / leverPartie 1
+
นุ่มnûmนุ่มnûm1doux ; moelleux (au toucher)2doux (voix/ton)3tendre (nourriture)Partie 2
ฟูนุ่มfoo nûmฟูนุ่มfoo nûmmoelleux et doux
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions