บูต(bòot)
Significations
1NomA2
botte ; bottine
Un type de chaussure qui couvre la cheville et parfois la partie inférieure de la jambe.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ใส่sàiใส่sài1mettre dans ; ajouter2porter ; mettre (un vêtement)3verser ; remplir4inclure ; saisir (données, paramètres)5attaquer ; s'en prendre à (fam.)บูตbòotบูตbòot1botte ; bottine2amorcer ; démarrer (un ordinateur) ; redémarrerสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1noir (couleur)2noir
Je porte des bottes noires.
2VerbeB1
amorcer ; démarrer (un ordinateur) ; redémarrer
Démarrer un ordinateur et charger son système d'exploitation ; redémarrer un ordinateur.
Exemples
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháoce matin ; plus tôt aujourd'huiเครื่องค้างkrêuuang káangเครื่องค้างkrêuuang káangse figer ; se bloquer (pour un appareil)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)กดgòtกดgòt1appuyer ; pousser vers le bas2cliquer ; taper (bouton/touche)3réprimer ; contenir4presser (massage)ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1bouton (commande d'appareil)2touche (clavier)3bosse ; protubérance4papille ; nodule (biol./méd.)รีสตาร์ตree sà-dtàatรีสตาร์ตree sà-dtàat1redémarrer (appareil/application)2un redémarrageเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deบูตbòotบูตbòot1botte ; bottine2amorcer ; démarrer (un ordinateur) ; redémarrerใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)
Ce matin, l'ordinateur s'est figé, j'ai donc appuyé sur redémarrer pour le relancer.