ข้อเท้า
kɔ̂ɔ-táaoSignification
1NomA2
cheville ; articulation de la cheville
l'articulation reliant le pied à la jambe
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Hier, je suis tombé en courant, ce qui m'a causé une entorse à la cheville.
Elle porte un bracelet à sa cheville gauche.
เขาkǎoต้องdtɔ̂ngใช้cháiไม้máaiค้ำยันkám-yanเพื่อpʉ̂ʉaช่วยchûuaiเดินdəənเพราะprɔ́ข้อเท้าkɔ̂ɔ-táaoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoบวมbuuamมากmâak
Il doit utiliser des béquilles pour l'aider à marcher car sa cheville est très enflée.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse haute
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe haute
ขฃฉฐถผฝศษสห
Résultat
Ton Descendant
kɔ̂ɔ
Commence haut, monte un peu, puis descend nettement.
Classe haute + Mai tho → Descendant
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
ข้อkɔ̂ɔข้อkɔ̂ɔ1élément ; point ; clause2classificateur : éléments/points/clauses/questions3articulation (anatomie)4condition ; terme5nœud ; articulation ; segmentélément ; point ; clausePartie 1
+
ข้อเท้าkɔ̂ɔ-táaoข้อเท้าkɔ̂ɔ-táaocheville ; articulation de la chevillecheville ; articulation de la chevilleMot