ทิวบูล
tiu-boonSignification
1NomC1
tubule ; petit tube
Un très petit tube, en particulier dans le corps ou une plante ; souvent visible uniquement au microscope (par ex., un tubule rénal ou un tubule séminifère).
Exemples
ไตdtaiไตdtai1rein2taï (groupe ethnolinguistique) [nom propre]3masse dure ; cœur dur (riz ou chair)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesคนเราkon raoคนเราkon raonous les humains ; les gens (en général)ประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiประกอบด้วยbprà-gòp dûuaise composer de ; consister enหน่วยnùuaiหน่วยnùuai1unité (de mesure)2unité ; division3module ; unité de cours4unité ; objet ou partie individuel5unités ; rang des unitésไตdtaiไตdtai1rein2taï (groupe ethnolinguistique) [nom propre]3masse dure ; cœur dur (riz ou chair)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1petit ; minuscule (adouci par la réduplication)2légèrement ; un peuจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1beaucoup de ; nombreux ; une grande quantité / un grand nombre2en grand nombre / en grande quantitéซึ่งsêungซึ่งsêung1qui ; que ; lequel (pronom relatif)2ce qui / ce que ; introduisant une explicationแต่ละdtàe láแต่ละdtàe láchaque (élément considéré séparément)หน่วยnùuaiหน่วยnùuai1unité (de mesure)2unité ; division3module ; unité de cours4unité ; objet ou partie individuel5unités ; rang des unitésมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirทิวบูลtiu-boonทิวบูลtiu-boontubule ; petit tubeอยู่yòoอยู่yòo1vivre ; résider ; séjourner2être (situé) ; se trouver3marqueur progressif ou continuatif4exister ; resterข้างในkâang naiข้างในkâang nai1à l'intérieur ; au-dedans2à l'intérieur de ; dans3l'intérieur ; la partie interne4cour intérieure ; maisonnée royale féminine (historique)
Nos reins sont composés de nombreux petits néphrons, et chaque unité contient un tubule à l'intérieur.
3 exemples de plusVoir moins
ทิวบูลtiu-boonในnaiไตdtaiมีmeeหน้าที่สำคัญnâa têe săm-kanในnaiการดูดซึมgaan dòot seumน้ำnáamและláeสารอาหารsăan aa-hăanที่têeจำเป็นjam-bpenกลับคืนglàp keunสู่sòoกระแสเลือดgrà-săe lêuuat
Les tubules du rein ont une fonction importante dans la réabsorption de l'eau et des nutriments nécessaires dans la circulation sanguine.
พยาธิสภาพpá-yâat sà-pâapที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunกับgàpทิวบูลtiu-boonส่วนต้นsùuan dtônของkŏngหน่วยnùuaiไตdtaiสามารถsăa-mâatนำไปสู่nam bpai sòoภาวะpaa-wáไตdtaiวายwaaiเฉียบพลันchìiap planได้dâi
Une pathologie survenant dans le tubule contourné proximal du néphron peut entraîner une insuffisance rénale aiguë.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaการทำงานgaan tam ngaanของkŏngโปรตีนbpro-dteenตัวdtuuaพาpaaที่têeผนังpà-năngของkŏngทิวบูลtiu-boonสร้างsâangอสุจิà-sù-jìเพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiกลไกgon gaiการสร้างgaan sâangเซลล์สืบพันธุ์seo sèup panเพศชายpâyt chaai
Des chercheurs étudient la fonction des protéines de transport sur la paroi des tubes séminifères pour comprendre le mécanisme de production des gamètes mâles.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi ทิวบูล se dit ทิ-วะ-บูน ?
tiu-boon
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
บูลbuunบูลbuun1booléen ; bool (type/valeur de données vrai/faux)2bull ; haussier (investisseur optimiste/marché s'attendant à une hausse des prix)booléen ; bool (type/valeur de données vrai/faux)Partie 2
ทิวบูลtiu-boonทิวบูลtiu-boontubule ; petit tubetubule ; petit tubeMot