งานขาย(ngaan kăai)
Significations
1NomB1
emploi dans la vente ; rôle commercial
Un emploi ou un rôle axé sur la vente de produits ou de services.
Exemples
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaopetite sœur ; sœur cadetteของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienอยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirงานขายngaan kăaiงานขายngaan kăai1emploi dans la vente ; rôle commercial2activités de vente ; fonction commerciale
Ma sœur cadette veut avoir un emploi dans la vente.
2NomB1
activités de vente ; fonction commerciale
Tâches ou opérations liées à la vente au sein d'une entreprise.
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1patron ; superviseur2leader ; chefจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1réunion ; conférence2se réunir ; tenir une réunion3assemblée ; conseilเรื่องงานrêuuang ngaanเรื่องงานrêuuang ngaanquestions professionnelles ; travailขายkăaiขายkăai1vendre [qqc]2à vendre ; en vente3se vendre ; se prostituer
Aujourd'hui, le patron aura une réunion sur les opérations de vente.
Mots liés
Décomposition du mot
+
งานขายngaan kăaiงานขายngaan kăaiemploi dans la vente ; rôle commercial