กรดอ่อน(gròt òn)
Significations
1NomB2
acide faible
Un acide qui ne se dissocie que partiellement dans l'eau, produisant un faible degré d'ionisation et un pKa relativement élevé.
Exemples
กรดอ่อนgròt ònกรดอ่อนgròt ònacide faibleแตกตัวdtàek dtuuaแตกตัวdtàek dtuua1se disloquer ; se diviser ; se désintégrer2se dissocier ; s'ioniser (chimie)ในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)น้ำnáamน้ำnáam1jus ; extrait2eau3sauce ; bouillon4liquide ; fluide5fluide corporel (dans les mots composés)ได้dâiได้dâi1parvenir à; réussir à2recevoir ; obtenir ; acquérir3marqueur d’actualisation de l’action4pouvoir; être capable de; avoir le droit de5d'accord ; ok ; entenduเพียงpiiangเพียงpiiang1seulement ; ne... que (placé avant un nom/une expression)2il suffit que ; dès que3seulement ; simplement ; juste4assez ; suffisant (littéraire/formel)บางส่วนbaang sùuanบางส่วนbaang sùuan1une partie ; une portion (pas tout)2en partie ; partiellement3certains ; une partie deจึงjeungจึงjeung1alors seulement ; alors (en conséquence)2donc ; par conséquent ; ainsiมีmeeมีmee1éprouver ; subir2avoir ; posséder3il y a ; existerการแตกตัวgaan dtàek dtuuaการแตกตัวgaan dtàek dtuua1dissociation ; ionisation2séparation ; scissionเป็นไอbpen aiเป็นไอbpen ais'évaporer ; devenir de la vapeur ; se vaporiserออนonออนon1être en ligne ; se connecter (familier)2allumé ; activé (emprunt)น้อยกว่าnói gwàaน้อยกว่าnói gwàa1moins que ; moins de2moins de ; en dessous deกรดgròtกรดgròt1acide (chimie)2acide (environnement/solution)แก่gàeแก่gàe1mature ; pleinement développé ; avancé en âge (végétaux ou produits agricoles)2vieux (âge)3à ; envers (destinataire/partie affectée)4pour ; en ce qui concerne5foncé (couleur) ; fort (boisson)
Un acide faible ne se dissocie que partiellement dans l'eau, il forme donc moins d'ions qu'un acide fort.
3 exemples de plusVoir moins
ในnaiห้องทดลองhông tót longเราraoวัดค่าwát kâapHแล้วláeoพบว่าpóp wâaกรดอ่อนgròt ònให้hâiค่าkâapHสูงกว่าsŏong gwàaกรดgròtแก่gàeเพราะpráwแตกตัวdtàek dtuuaไม่มากmâi mâak
En laboratoire, nous avons mesuré le pH et découvert qu'un acide faible donne un pH plus élevé qu'un acide fort car il se dissocie peu.
กรดอ่อนgròt ònมีค่าmee kâapKaค่อนข้างสูงkôn kâang sŏongและláeมีmeeสมดุลsŏm dunการแตกตัวgaan dtàek dtuuaที่têeเอียงiiangไปbpaiทางtaangรูปแบบrôop bàepที่têeยังyangไม่mâiแตกตัวdtàek dtuuaจึงjeungให้hâiไอออนai-onในnaiสารละลายsăan-lá-laaiต่ำdtàm
Un acide faible a un pKa relativement élevé et un équilibre de dissociation qui favorise la forme non dissociée, produisant ainsi peu d'ions en solution.
เมื่อmêuuaเปรียบเทียบbprìiap tîiapสารละลายsăan-lá-laaiที่têeมีmeeความเข้มข้นkwaam kêm kônเท่ากันtâo ganกรดอ่อนgròt ònจะjàแตกตัวdtàek dtuuaเป็นไอbpen aiออนonเพียงpiiangส่วนsùuanเล็กlékๆ-และláeด้วยdûuayค่าkâapKaที่têeสูงกว่าsŏong gwàaทำให้tam hâiคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtกรดอ่อนgròt ònชัดเจนchát-jen
En comparant des solutions de concentration égale, un acide faible ne se dissocie en ions que dans une faible mesure, et avec son pKa plus élevé, ses propriétés d'acide faible sont évidentes.
Décomposition du mot
+
กรดอ่อนgròt ònกรดอ่อนgròt ònacide faible