Palabras en tailandés de nivel C1
Términos avanzados para la escritura formal, las expresiones idiomáticas y los temas abstractos.
disfrutar del ritmo
proliferar armas; propagar armamento
un dictador; un tirano
ocasión; vez; turno
esperar residir; pretender habitar
sustentar la mente (literario)
estatua; imagen esculpida; figura
dama; mujer bien educada
reunir o almacenar en secreto con fines ilegales
cadena de celulosa
trampa para peces
dinámico; relativo a la dinámica
aclamación; sonidos de alabanza
aclamación; coro de elogios
[Isan] (expresión) ¡El mor lam es muy divertido!; ¡Verdaderamente entretenido!
(figurado) personas malvadas; fuerzas malévolas
seguir; acompañar
progresión de acordes
escala menor armónica
Palacio del Frente (Bangkok)
caer en la ruina; empobrecerse mucho o deteriorarse
el Batido del Océano de Leche (mito)
elixir de la inmortalidad; ambrosía (mitológico)
fuerza vital; energía vital (prana)
reinos miserables de renacimiento
Brahmavihara (cuatro estados sublimes)
palacio real principal
Ministerio de Defensa de Tailandia (abrev.)
proclamar un nombre de la realeza
nombres de los miembros de la familia real
mente; pensamiento (en palabras compuestas)
abandonar un voto; renunciar a una aspiración
anciano; persona mayor (dialecto de Isan)
andrajoso; sucio; de mala muerte (coloquial, desp.)
contratiempo (música)
Chao Phraya Wichayen; nombre tailandés de Constantine Phaulkon
la Corte Real del Rey Narai
traer honor/gloria a
horóscopo nacional; horóscopo de la ciudad/estado
estar ubicado (el ascendente en astrología)
mujer valiente; guerrera; heroína (literario)
Oficina de la Policía Metropolitana; Jefatura de Policía de Bangkok
el Khana Ratsadon; el Partido del Pueblo de Siam
tomar medidas enérgicas contra la corrupción; reprimir la corrupción
erradicar [algo] de raíz
isómero (química)
Isla de Tsushima (Japón)
el honor real del monarca; el honor de Su Majestad
megaóhmetro; medidor de alta resistencia
postura acostada; posición tumbada
Príncipe Vessantara (vida pasada de Buda)
ser clarividente; tener clarividencia
roca; piedra (literario)
inolvidable; profundamente conmovedor; memorable
habilidad formidable; destreza magistral
formidablemente elocuente; mordaz al hablar
sistemas microelectromecánicos (MEMS)
compañero real; amigo de la realeza
abrev. de 'Somdet' (título de alto rango)
patrocinio real
tipografía gótica; letra gótica
buenos deseos reales (al monarca); bendición de buena fortuna
por el poder/gracia de; gracias a (formal; abrev.)
ejecución de pruebas unitarias (software)
refactorizar código
vasto; inmenso; a gran escala
la corte real del antiguo Siam
quitina
descomponer polisacáridos
día intercalar del calendario lunar tailandés
trampa para anguilas
abundantemente hermoso; en plena floración
oceanografía; ciencias del mar
antiguos grandes reyes; monarcas ancestrales
la virtud majestuosa y el poder protector de un rey
analizar casos de uso (tecnología)
comercio
atar un prajiad (cinta sagrada)
a la capital; hacia la capital real (formal/literario)
las siete gemas preciosas (literario)
monarca universal (Cakravartin)
luz del sol; rayo de sol (poético)
sufrimiento; adversidad; aflicción (formal)
bañarse (término honorífico para la realeza y monjes)
resultado doble (dígitos repetidos, ej. 11, 22)
[desarrollar] un diodo láser
[atrapar] una abeja para hacer algo (isan)
el Grupo Wagner (organización paramilitar rusa)
pinza para el cabello en forma de ciempiés
el poder de la fe unida
palacio divino; morada celestial
malversar; tomar ilícitamente (jerga)
crecer; aumentar (literario)
renombrado; célebre; notorio (esp. en กระเดื่องชื่อ)
Ifigenia (mitología griega)
secar yerba mate al horno o con calor
microscopio de fluorescencia
fosforescencia; luz que sigue brillando tras desaparecer su fuente
sacrificio de cautivos
orden dórico