ซ่องสุม(sông sŭm)
Significados
1VerboC1
reunir o almacenar en secreto con fines ilegales
reunir personas, armas o recursos en secreto, por lo general para cometer actos ilícitos o violentos.
Ejemplos
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolicía; agente de policíaพบpópพบpóp1encontrarse con [alguien]2enfrentar; experimentar3encontrar; descubrirแก๊งgáengแก๊งgáeng1banda; pandilla (grupo criminal)2pandilla; grupo de amigos (informal)คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1delincuente; culpable; autor; agresor2villano (en ficción)กำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deซ่องสุมsông sŭmซ่องสุมsông sŭmreunir o almacenar en secreto con fines ilegalesอาวุธaa-wútอาวุธaa-wút1arma2armamento; armas3medio o recurso para obtener ventaja (figurado)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1preparar [a alguien/algo] para [algo]2estar preparado; estar listo3preparar; alistarปล้นbplônปล้นbplôn1[robar] a [alguien/algo]; [cometer] un robo2[saquear]; [pillar]3robo; saqueoธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1banco (institución financiera)2banco (especializado; de recursos)
La policía encontró a una banda de criminales reuniendo armas para prepararse para un robo a un banco.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ซ่องสุมsông sŭmซ่องสุมsông sŭmreunir o almacenar en secreto con fines ilegales