กห(gor-hŏr)

Significados

1SustantivoC1

Ministerio de Defensa de Tailandia (abrev.)

Una abreviatura de กระทรวงกลาโหมกระทรวงกลาโหมgrà-suuang gà-laa-hŏm1ministry of defence; defense ministry2the Thai Ministry of Defence (grà-suang-gà-laa-hǒom), el Ministerio de Defensa de Tailandia.

Ejemplos

อาคารกระทรวงกลาโหมaa-kaan grà-suuang glàa-hŏhmอาคารกระทรวงกลาโหมaa-kaan grà-suuang glàa-hŏhmedificio del Ministerio de Defensa (Tailandia)หรือrĕuหรือrĕu1¿o?; ¿en serio? (partícula interrogativa/final)2o (opción/alternativa)ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)เรียกrîakเรียกrîak1pedir; cobrar; exigir2llamar; convocar; hacer señas3llamar (por un nombre); nombrarสั้นๆsân sânสั้นๆsân sânbrevemente; en resumenว่าwâaว่าwâa1decir; contar2pensar; considerar; juzgar3regañar; reprochar; criticar4que (marcador de cláusula)กหgor-hŏrกหgor-hŏrMinisterio de Defensa de Tailandia (abrev.)ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1estar ubicado; estar situado; encontrarse2basarse en; fundamentarse en (figurado)ใกล้กับglâi gàpใกล้กับglâi gàpcerca; próximo aสนามหลวงsà-năam lŭuangสนามหลวงsà-năam lŭuangSanam Luang (plaza ceremonial real)
El edificio del Ministerio de Defensa, o กห. para abreviar, se encuentra cerca de Sanam Luang.
3 ejemplos más
โฆษกkoh-sòkกหgor-hŏrแถลงข่าวtà-lăeng kàaoเกี่ยวกับgìiao gàpนโยบายná-yoh-baaiการจัดซื้อgaan jàt séuยุทโธปกรณ์yút-toh-bpà-gonใหม่mài
El portavoz del Ministerio de Defensa (กห.) realizó una rueda de prensa sobre la nueva política de adquisición de equipos militares.
งบประมาณngóp-bprà-maanประจำปีbprà-jam bpeeของkŏngกหgor-hŏrมักmákเป็นbpenประเด็นbprà-denที่têeถูกtòokหยิบยกyìp yókมาmaaอภิปรายà-pí-bpraaiอย่างกว้างขวางyàang gwâang kwăangในnaiสภาsà-paa
El presupuesto anual del Ministerio de Defensa (กห.) es a menudo un tema de amplio debate en el parlamento.
กหgor-hŏrมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการกำหนดgaan gam-nòtทิศทางtít taangและláeยุทธศาสตร์yút-tá-sàatความมั่นคงkwaam mân kongของkŏngประเทศbprà-tâet
El Ministerio de Defensa (กห.) desempeña un papel crucial en el establecimiento de la dirección y estrategia de seguridad de la nación.