Palabras en tailandés de nivel C1

Términos avanzados para la escritura formal, las expresiones idiomáticas y los temas abstractos.

12.123 palabras
นันทะ
nan-tá

alegría; felicidad

โฆษิต
koo-sìt

anunciar; proclamar

ญิน
yin

jinn; genio

นัตถุ์
nát

rapé; polvo nasal

วัลลภ
wan-lóp

amado; favorito

จิร
jì-rá

duradero; perpetuo

มัชฌิม
mát-chim

medio; intermedio; moderado

หลัวๆ
lŭua lŭua

con aire a marido; con vibra de marido

ม้วย
múuai

morir; perecer

กองทุนเพื่อความเสมอภาคทางการศึกษา
gɔɔng-tun-pʉ̂ʉa-kwaam-sà-mə̌ə-pâak-taang-gaan-sʉ̀k-sǎa

Fondo de Educación Equitativa

การท่าเรือแห่งประเทศไทย
gaan-tâa-rʉʉa-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Autoridad Portuaria de Tailandia

คณะกรรมการกองทุนหมู่บ้านและชุมชนเมืองแห่งชาติ
ká-ná-gam-má-gaan-gɔɔng-tun-mùu-bâan-lɛ́-chum-chon-mʉʉang-hɛ̀ng-châat

Comité del Fondo Nacional de Aldeas y Comunidades Urbanas

จีนเทา
jiin-tao

(coloq.) ciudadanos chinos implicados en negocios turbios; organizaciones criminales chinas

ตำรวจภูธรจังหวัดนนทบุรี
dtam-rùuat-puu-tɔɔn-jang-wàt-non-tá-bù-rii

Policía Provincial de Nonthaburi

ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร
tá-naa-kaan-pʉ̂ʉa-gaan-gà-sèet-lɛ́-sà-hà-gɔɔn-gaan-gà-sèet

Banco de Agricultura y Cooperativas Agrícolas

ธนาคารอาคารสงเคราะห์
tá-naa-kaan-aa-kaan-sǒng-krɔ́

Banco Gubernamental de Vivienda

นาวาอากาศตรี
naa-waa-aa-gàat-dtrii

líder de escuadrón

นาวาอากาศเอก
naa-waa-aa-gàat-èek

capitán de grupo

ประกาศนียบัตรวิชาชีพ
bprà-gàat-sà-nii-yá-bàt-wí-chaa-chîip

certificado vocacional

ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดอกเตอร์
pûu-chûuai-sàat-dtraa-jaan dɔ̀ɔk-dtə̂ə

Profesor Asistente Dr.

ผู้บังคับการตำรวจภูธรจังหวัด
pûu-bang-káp-gaan-dtam-rùuat-puu-tɔɔn-jang-wàt

comandante de la policía provincial

ผู้บัญชาการตำรวจนครบาล
pûu-ban-chaa-gaan-dtam-rùuat-ná-kɔɔn-baan

comisionado de la policía metropolitana

ผู้บัญชาการสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
pûu-ban-chaa-gaan-sǎm-nák-ngaan-dtrùuat-kon-kâo-mʉʉang

Comisionado de la Oficina de Inmigración

พระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์
prá-râat-chá-ban-yàt-wâa-dûuai-gaan-grà-tam-kwaam-pìt-gìiao-gàp-kɔm-piu-dtə̂ə

Ley de Delitos Informáticos

พันตำรวจตรี
pan-dtam-rùuat-dtrii

mayor de policía

พันตำรวจโท
pan-dtam-rùuat-too

teniente coronel de policía

พันตำรวจเอก
pan-dtam-rùuat-èek

coronel de policía

ฤๅ
rʉʉ

o

สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย
sà-paa-ùt-sǎa-hà-gam-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Federación de Industrias Tailandesas

สมาชิกสภากรุงเทพมหานคร
sà-maa-chík-sà-paa-grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔn

miembro del Consejo Metropolitano de Bangkok

สมาชิกสภาร่างรัฐธรรมนูญ
sà-maa-chík-sà-paa-râang-rát-tà-tam-má-nuun

miembro de la Asamblea Redactora de la Constitución

สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ
sǎm-nák-ngaan-gɔɔng-tun-sà-nàp-sà-nǔn-gaan-sâang-sə̌əm-sùk-kà-pâap

Fundación Tailandesa para la Promoción de la Salud

สำนักงานกองทุนหมู่บ้านและชุมชนเมืองแห่งชาติ
sǎm-nák-ngaan-gɔɔng-tun-mùu-bâan-lɛ́-chum-chon-mʉʉang-hɛ̀ng-châat

Oficina del Fondo Nacional de Pueblos y Comunidades Urbanas

สำนักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม
sǎm-nák-ngaan-gaan-bpà-dtì-rûup-tîi-din-pʉ̂ʉa-gà-sèet-dtà-gam

Oficina de Reforma Agraria

สำนักงานการวิจัยแห่งชาติ
sǎm-nák-ngaan-gaan-wí-jai-hɛ̀ng-châat

Consejo Nacional de Investigación de Tailandia

สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-gaan-sʉ̀k-sǎa-kân-pʉ́ʉn-tǎan

Oficina de la Comisión de Educación Básica

สำนักงานคณะกรรมการการอาชีวศึกษา
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-gaan-aa-chii-wá-sʉ̀k-sǎa

Oficina de la Comisión de Educación Vocacional

สำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-gam-gàp-làk-sáp-lɛ́-dtà-làat-làk-sáp

Comisión de Bolsa y Valores

สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-kúm-krɔɔng-pûu-bɔɔ-rí-pôok

Oficina de la Junta de Protección al Consumidor

สำนักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามยาเสพติด
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-bpɔ̂ng-gan-lɛ́-bpràap-bpraam-yaa-sèep-dtìt

Oficina de la Junta de Control de Narcóticos

สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาระบบราชการ
sǎm-nák-ngaan-ká-ná-gam-má-gaan-pát-tá-naa-rá-bòp-râat-chá-gaan

Oficina de la Comisión de Desarrollo del Sector Público

สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมวิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม
săm-nák-ngaan ká-ná gam-má-gaan sòng-sĕrm wít-tá-yaa-sàat wí-jai láe ná-wát-dtà-gam

Investigación e Innovación Científica de Tailandia

สำนักงานนโยบายและแผนการขนส่งและจราจร
sǎm-nák-ngaan-ná-yoo-baai-lɛ́-pɛ̌ɛn-gaan-kǒn-sòng-lɛ́-jà-raa-jɔɔn

Oficina de Política y Planificación de Transporte y Tráfico

สำนักงานนโยบายและแผนพลังงาน
sǎm-nák-ngaan-ná-yoo-baai-lɛ́-pɛ̌ɛn-pá-lang-ngaan

Oficina de Políticas y Planificación Energética

สำนักงานบริหารหนี้สาธารณะ
sǎm-nák-ngaan-bɔɔ-rí-hǎan-nîi-sǎa-taa-rá-ná

Oficina de Gestión de la Deuda Pública

สำนักงานป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน
sǎm-nák-ngaan-bpɔ̂ng-gan-lɛ́-bpràap-bpraam-gaan-fɔ̂ɔk-ngən

Oficina contra el Lavado de Dinero

สำนักงานเศรษฐกิจการคลัง
săm-nák-ngaan sèt-tà-gìt gaan klang

Oficina de Política Fiscal

สำนักงานหลักประกันสุขภาพแห่งชาติ
sǎm-nák-ngaan-làk-bprà-gan-sùk-kà-pâap-hɛ̀ng-châat

Oficina Nacional de Seguridad Sanitaria

องค์การเภสัชกรรม
ong-gaan-pee-sàt-chá-gam

Organización Farmacéutica Gubernamental

อาสาสมัครพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์
aa-sǎa-sà-màk-pát-tá-naa-sǎng-kom-lɛ́-kwaam-mân-kong-kɔ̌ɔng-má-nút

voluntario de Desarrollo Social y Seguridad Humana

อาสาสมัครสาธารณสุขกรุงเทพมหานคร
aa-sǎa-sà-màk-sǎa-taa-rá-ná-sùk-grung-têep-má-hǎa-ná-kɔɔn

voluntario de salud pública de Bangkok

เอี่ยว
ìiao

uno (en juegos de dados)

เถร
těen

monje budista de mayor antigüedad

มหาเถร
má-hǎa-těen

monje budista de muy alta antigüedad

เบียว
biiao

delirante; pretencioso

ขรรค์
kǎn

espada de doble filo; daga

โบ๊เบ๊
bóo-bée

ruidoso; bullicioso

ทรรศน์
tát

vista; visión; punto de vista

งัก
ngák

tiritando; temblando

มนัส
má-nát

mente; corazón

ป.ธ.
bpaw-tor

cualificación de estudios en pali

เนียต
nîiat

intención; propósito

วิภา
wí-paa

luz; resplandor; belleza

ภาณุ
paa-nú

sol

สหัส
sà-hàt

mil

ศานต์
sǎan

pacífico; tranquilo

ฟลู
fluu

fluoruro; flúor

แฮด
hɛ̂ɛt

coqueto; promiscuo

ภัทร
pát

auspicioso; excelente

ต๋อง
dtɔ̌ɔng

de cola corta; rabón

ตะเภา
dtà-pao

viento del sur

วัฒน์
wát

crecimiento; prosperidad (formal)

สารวัตรป้องกันปราบปราม
sǎa-rá-wát-bpɔ̂ng-gan-bpràap-bpraam

inspector de prevención y represión del crimen

ฟั่ง
fâng

apresurarse; darse prisa (literario, regional)

ผิ
pì

si (literario)

โศลก
sǒo-lók

verso; estrofa

บรรลัย
ban-lai

ser destruido; perecer

สัตต
sàt-dtà

siete

เงิ่น
ngə̂ən

torpe; desmañado

ปฏัก
bpà-dtàk

aguijada; picana

ศก
sòk

año (formal)

เกตุ
gèet

Ketu; cometa

คำแหง
kam-hɛ̌ɛng

fuerte; valiente; poderoso

แด
dɛɛ

corazón; mente

รัชดา
rát-chá-daa

plata

กลุ้ม
glûm

nublarse; acumularse densamente

เจิด
jə̀ət

fabuloso; deslumbrante

อิสริยะ
ìt-sà-rí-yá

señorío; supremacía; soberanía

เข่น
kèen

matar; masacrar

กะเทย
gà-təəi

persona o animal intersexual; hermafrodita

ตุ๊บ
dtúp

fracasar; ser eliminado

จุฑา
jù-taa

moño alto; adorno para el cabello; diadema

รัชดาลัย
rát-chá-daa-lai

excesivamente dramático; teatral

เก็จ
gèt

gema incrustada; vidrio decorativo

เนติ
nee-dtì

ley; costumbre

โรจน์
rôot

brillante; radiante; próspero; glorioso

บรรเจิด
ban-jə̀ət

resplandeciente; radiante

แอ้ม
ɛ̂ɛm

acostarse con alguien; tener sexo

ตถาคต
dtà-tǎa-kót

el Tathagata; el Buda

อุทัย
ù-tai

salir (el sol) (literario)