Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

35.436 palabras
วนอยู่
won yòo

dar vueltas; seguir dando vueltas

มัลแวร์
man-wɛɛ

software malicioso

เกียรติวงศ์
gìiat-wong

apellido (Kiattiwong/Kiattivong)

อำเภอใจ
am-pəə-jai

capricho; antojo

คุ้มลาน
kúm-laan

cobertizo/refugio de la era

โรแมนติไซส์
roo-mɛɛn-dtì-sai

romantizar

ฉ้อฉล
chɔ̂ɔ-chǒn

fraudulento; corrupto; engañoso

เล่ห์เพทุบาย
lêe-pee-tú-baai

engaño; artimaña; astucia

สมดุลมวล
sǒm-dun-muuan

balance de masa (principio)

จ้าละหวั่น
jâa-lá-wàn

caótico; en desorden; agitado

โชห่วย
choo-hùuai

comestibles; artículos diversos

ชินปาก
chin-bpàak

acostumbrado a decir algo; dicho por costumbre

กลบรสวัตถุดิบ
glòp-rót-wát-tù-dìp

enmascarar el sabor de los ingredientes

พระธรรมวินัย
prá-tam-wí-nai

el Dharma-Vinaya

ชุบแข็ง
chúp-kɛ̌ng

templar (metal)

สมรรถนะดิจิทัล
sà-màt-tà-ná-dì-jì-tâl

competencia digital; alfabetización digital; habilidades digitales

บี้
bîi

insistir; importunar; presionar (informal)

รักษาเกียรติศักดิ์
rák-săa gìiat-sàk

mantener el honor y la dignidad

บดบัง
bòt-bang

oscurecer; ocultar; tapar; cubrir

กดขี่
gòt-kìi

oprimir; explotar

โฟลิโอ
foo-lí-oo

portafolio

อินเทอร์แอคทีฟ
in-ter-áek-têep

interactivamente

ออร์แกเนลล์
ɔɔ-gɛɛ-neen

orgánulo; organelo

ศิลป์ดิจิทัล
sǐn-dì-jì-tâl

arte digital

ตรวจรัง
dtrùuat-rang

inspeccionar un nido

เทวสถาน
tee-wá-sà-tǎan

santuario; adoratorio; templo (para una deidad)

บรรพต
ban-pót

montaña; colina alta (literario)

ปลื้มปีติ
bplʉ̂ʉm-bpii-dtì

lleno de gozo; eufórico

อัปโหลดสตรีม
àp-lòot-sà-dtriim

subir un stream

ไทม์สแตมป์
taam-sà-dtɛɛm

añadir marca de tiempo (informática)

ดูดึงดูดใจ
duu-dʉng-dùut-jai

parecer atractivo; tener aspecto atrayente

ดุลบัญชี
dun-ban-chii

saldo de cuenta; balance de cuentas

สายตายวน
sǎai-dtaa-yuuan

mirada seductora; mirada cautivadora

บรีฟลูกทีม
bríip-lûuk-tiim

informar al equipo; dar instrucciones al equipo

ยึดตรึง
yʉ́t-dtrʉng

inmovilizar; sujetar

เป็นรัง
bpen-rang

ser un caldo de cultivo; ser un foco de

ด้อม
dɔ̂ɔm

merodear; moverse sigilosamente

ฟิลล์
fin

rellenar / relleno (préstamo técnico/coloquial)

บลายด์เทสต์
blaai-téet

prueba a ciegas; cata a ciegas

คอรัส
kɔɔ-rát

efecto chorus

นามพหูพจน์
naam pá-hŏo-pót

sustantivo plural (gramática)

แยกพหูพจน์
yâek pá-hŏo-pót

distinguir el plural del singular

มิชชั่นชัดเจน
mít-chân-chát-jeen

misión/objetivo claro

คณะนาฏศิลป์
ká-ná nâat-dtà-sĭn

facultad/escuela de danza

สืบโยง
sʉ̀ʉp-yoong

rastrear; vincular

เงี่ยง
ngîiang

púa/espina

พังผืด
pang-pʉ̀ʉt

fascia

พระศรีอาริย์
prá sĕe-aa-rí

Maitreya; futuro Buda

หยวก
yùuak

médula de plátano; corazón del tallo de plátano

วิเคราะห์โซเชียล
wí-krɔ́-soo-chiian

analizar las redes sociales

สตรีตสไตล์
sòt-rîit-sà-dtai

de estilo urbano

ห้าเอ็ม
hâa-em

5M (marco de gestión de calidad)

ฟิวชัน
fiu-chân

fusión nuclear

ตรงจริต
dtrong-jà-rìt

adaptarse al gusto de alguien; encajar con el temperamento de alguien

ดั๊ม
dám

camión volquete; volquete (coloq.)

วิชาแอโรไดนามิก
wí-chaa-ɛɛ-roo-dai-naa-mík

aerodinámica (campo de estudio)

หลักแอโรไดนามิก
làk-ɛɛ-roo-dai-naa-mík

principio aerodinámico; principios de la aerodinámica

พราว
praao

cubierto de gotas

ลามินาร์
laa-mí-naa

laminar (flujo suave y en capas)

เชื่อมโยงใจ
chʉ̂ʉam-yoong-jai

conectar corazones; vincularse emocionalmente

กระ
grà

moteado; pecoso

ผละ
plà

apartarse bruscamente; zafarse

โน้ตโดเมเจอร์
nóot-doo-mee-jə̂ə

notas de do mayor; notación en do mayor

ค่อยไล่
kɔ̂i-lâi

alejar suavemente; espantar gradualmente

เกษตรภัณฑ์
gà-sèet-tà-pan

productos agrícolas

ย่อสไลด์
yɔ̂ɔ-sà-lai

resumir el contenido de las diapositivas

ย่อย่อ
yɔ̂ɔ-yɔ̂ɔ

muy diminuto; minúsculo (enfático)

ดุลอุปสงค์
dun-ù-bpà-sǒng

equilibrio de la demanda

แก่นสาร
gɛ̀n-sǎan

esencia; núcleo; sustancia

โครโน
kroo-noo

cronógrafo (reloj)

บัญญัติศัพท์
ban-yàt-sàp

acuñar/estandarizar terminología

ซอกขน
sɔ̂ɔk-kǒn

hueco entre el pelo o pelaje

เฉื่อยชา
chʉ̀ʉai-chaa

aletargado; lento

สมัครสมาน
sà-màk-sà-mǎan

unido; armonioso; en concordia

ปวงชน
bpuuang-chon

el pueblo (formal)

ตลาดร่วม
dtà-làat-rûuam

mercado común

กรมการสื่อสาร
grom-má-gaan sèu-săan

Departamento de Comunicaciones; Departamento de Transmisiones

กรมการพลังงาน
grom-má-gaan pá-lang-ngaan

Departamento de Energía

สัด
sàt

celo; estro (animales)

ศิลปหัตถกรรม
sǐn-lá-bpà-hàt-tà-gam

artesanía; artes y oficios

อ่อนไหวต่อ
ɔ̀ɔn-wǎi-dtɔ̀ɔ

sensible a; susceptible a algo

โชว์เขี้ยว
choo-kîiao

mostrar los dientes; mostrar rudeza; alardear

คิวเอ็กซ์
kiu-ék

QX (código/nombre)

ซีที
sii-tii

tomografía computarizada; escáner TC

แม้น
mɛ́ɛn

literario: si; incluso si; aunque

พุทธศิลป์
pút-tá-sǐn

arte budista

พุทธศาสนวัตถุ
pút-tá-sàat-sà-ná-wát-tù

objeto religioso budista

โปรโมตออนไลน์
bproo-môot-ɔɔn-laai

promoción en línea

ไดนามิก
dai-naa-mík

dinámico (enérgico; cambiante)

สนเทศ
sǒn-têet

mensaje; noticia; orden (formal o literario)

เวคบอร์ด
wêek-bɔ́ɔt

wakeboard (deporte)

โอบกอด
òop-gɔ̀ɔt

acoger; adoptar (figurado)

หลบสันดอนทราย
lòp-sǎn-dɔɔn-saai

evitar bancos de arena

ซุย
sui

hablar tonterías; parlotear

แดนลาว
dɛɛn-laao

tierra lao; territorio lao

ชมวิถี
chom-wí-tǐi

observar la forma de vida

สาธารณกุศล
sǎa-taa-rá-ná-gù-sǒn

caridad pública; beneficencia pública

เย่อ
yə̂ə

tirar; tirar contra una resistencia

มอญซ่อนผ้า
mɔɔn-sɔ̂ɔn-pâa

Mon Son Pha; el juego del pañuelo (juego infantil)

เพลามงคล
pay-laa mong-kon

momento auspicioso (cultura tailandesa)