Palabras en tailandés de nivel B2
Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.
prosperar; florecer; desarrollarse (formal)
estárter; ahogador (motor)
alterar un sonido o una voz
ski cross (deporte)
sacar a relucir [algo]; desenterrar los trapos sucios de [alguien]
chocar; golpear contra alguien o algo
bar clandestino; bar oculto
sentir una profunda tristeza; estar desconsolado
parcialmente romántico; con un toque de romance
alto y esbelto; de forma cónica
sobras; residuos; restos
bastión; baluarte (figurado)
Halden, Noruega
gran guerra; guerra importante
historia del sudeste asiático
almizcle (sustancia, fragancia)
componente de unión; conector
una famosa profesora de inglés tailandesa ("Kru Somsri")
hormigón base; hormigón pobre; hormigón de limpieza
un tipo de orquídea con tallos largos y colgantes
verter un pilote de hormigón (pilote perforado)
varias naciones; la comunidad internacional
cable de tierra; toma de tierra (PE)
técnica de croma (pantalla verde/azul)
buscar fortuna; buscar mejores oportunidades
hacer «push» del código más reciente; subir el último código
Doi Ang Khang; montaña en Chiang Mai, Tailandia
quelpo; alga parda gigante
volver a entrenar; reentrenar
zonificar; dividir en zonas; seccionar
suceder; ocurrir; proceder; transcurrir
con buena imagen de marca
Departamento de Obras Públicas
hacer una explanada; despejar y nivelar el terreno
nación aliada; nación amiga
del mundo
observar el drama; preparar las palomitas (argot)
luz natural producida por organismos vivos
deber lanzar una habilidad de apoyo o mejora (videojuegos)
partícula de final de oración: "¿o qué?" (desafiante/en tono de burla)
insulto grosero: idiota; imbécil (de 'búfalo')
azul suizo (color azul intenso; esp. del topacio)
un color azul grisáceo profundo (esp. de topacio)
cóctel Negroni
compatible; que hace buena pareja (esp. de parejas)
tarjeta LAN; tarjeta de red (NIC)
pérdida de paquetes (redes)
[color o tinte] desteñir; transferirse a otro material
crimpar o engastar [algo] (ej. un terminal o cable)
monofásico (eléctrico)
adhesión; unión (de materiales)
estupa antigua; pagoda antigua
rendimiento del servidor
miembro del comité de información; miembro del comité de TI
expresión algebraica
Distrito de Mueang Lopburi
silueta de prenda; estructura de la parte superior
estilo de instantánea (fotografía/arte)
cortar; cercenar; acortar; truncar
Noh (drama clásico japonés con máscaras)
sensor infrarrojo
propano (gas inflamable)
cruzar reinos; moverse a través de diferentes vidas
aparecer claramente; mostrarse de forma clara
proteger el motor; cuidar el motor
touchdown (fútbol americano)
tomar y mantener el control sobre; apoderarse de
lanzar un gancho de derecha
material radiactivo; sustancia radiactiva
actitud arrogante; modales altivos
entrada; inning (béisbol/sóftbol)
arrancador suave de motor
arranque suave de cinta transportadora
Waterham (nombre)
Phra Kasem (título/nombre de monje)
revelar que; exponer que
estar en proceso de rebranding; estar renovando la marca
curar un tema de Instagram; gestionar la estética de Instagram
cuerpo diplomático
hacer una versión [de algo]; crear una adaptación; versionar
coral duro; coral pétreo
monje caído en desgracia; monje expulsado por una falta grave
Maxwell (apellido)
selva virgen; bosque primario
edad de oro; época próspera; apogeo
ser pionero; abrir; irrumpir en [un mercado]
añadir lúpulo (en elaboración de cerveza)
confiar en los resultados; aceptar el resultado
aroma a lúpulo; olor con predominio de lúpulo
lúpulo
aéreo; del dominio aéreo
doblarse y mecerse; inclinarse con el viento
[tr.] rastrear; seguir el rastro
influencia; autoridad
Rey Vajiralongkorn (Rama X)
chef con estrella Michelin
curar salmón
curado de huevos
físicamente reservado; protector de uno mismo
descender en espiral; bajar en círculos