โพรเพน
proo-peenSignificado
1SustantivoB2
propano (gas inflamable)
Propano, un gas hidrocarburo incoloro e inflamable (C3H8) utilizado como combustible para cocinar, calentar y en algunos vehículos.
Ejemplos
เตาdtaoเตาdtao1estufa; cocina2horno; horno de fundición; horno cerámicoปิกนิกbpìk níkปิกนิกbpìk ník1pícnic2hacer un pícnicส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1la mayoría; la mayor parte2la mayoría (de); la mayor parte de3mayormente; principalmente; en gran parteใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4mandar hacer algo; encargar; ordenarก๊าซgáatก๊าซgáat1gas (estado de la materia)2gas (combustible; GLP, gas natural)โพรเพนproh-paynโพรเพนproh-paynpropano (gas inflamable)กระป๋องgrà-bpŏngกระป๋องgrà-bpŏng1lata; envase metálico2clasificador: latasเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1pequeño; diminuto (suavizado por reduplicación)2ligeramente; un pocoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoเชื้อเพลิงchéuua plerngเชื้อเพลิงchéuua plerng1combustible2combustible (figurativo); fuerza motriz
La mayoría de las estufas de picnic utilizan pequeñas latas de gas propano como combustible.
3 ejemplos másMostrar menos
พ่อpɔ̂ɔกำลังgam-langเปลี่ยนbplìianถังtǎngโพรเพนproo-peenที่tîiเตาบาร์บีคิวdtao-baa-bii-kiuเพราะprɔ́อันanเก่าgàoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛo
Papá está cambiando el tanque de propano de la parrilla porque el anterior está vacío.
ก๊าซgáatโพรเพนproo-peenเป็นbpenแหล่งพลังงานlɛ̀ng-pá-lang-ngaanที่tîiสะอาดsà-àatกว่าgwàaเมื่อเทียบกับmʉ̂ʉa-tîiap-gàpน้ำมันเบนซินnám-man-been-sinจึงjʉngนิยมní-yomใช้cháiในรถnai-rótยกyókบางbaangประเภทbprà-pêet
El propano es una fuente de energía más limpia en comparación con la gasolina, por lo que se usa frecuentemente en algunos tipos de montacargas.
ในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiที่tîiไม่มีmâi-miiท่อส่งtɔ̂ɔ-sòngก๊าซธรรมชาติgáat-tam-má-châatหลายlǎaiบ้านbâanใช้cháiถังtǎngโพรเพนproo-peenขนาดใหญ่kà-nàat-yàiสำหรับsǎm-ràpทำความร้อนtam-kwaam-rɔ́ɔnและlɛ́ทำอาหารtam-aa-hǎan
En zonas sin gasoductos de gas natural, muchos hogares usan grandes tanques de propano para calefacción y cocina.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase bajaGrupo consonánticoEn el grupo พร, la primera consonante พ fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Medio
proo
Plano, con tu voz normal.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
เพนpeenเพนpeen1bolígrafo; pluma (préstamo; instrumento de escritura) [raro]2Penn/Pen (nombre)bolígrafo; pluma (préstamo; instrumento de escritura) [raro]Parte 2
โพรเพนproo-peenโพรเพนproo-peenpropano (gas inflamable)propano (gas inflamable)Palabra