แพ็กเก็ตลอส(pâek-gèt lót)
Significados
1SustantivoB2
pérdida de paquetes (redes)
El fallo de uno o más paquetes de datos transmitidos en llegar a su destino, resultando a menudo en problemas de rendimiento de red como velocidades lentas o interrupciones.
Ejemplos
ทำไมtam maiทำไมtam mai1por qué (palabra interrogativa)2por qué (expresando incredulidad/queja)วิดีโอคอลwí-dee-oh kornวิดีโอคอลwí-dee-oh korn1videollamada2hacer una videollamadaกระตุกgrà-dtùkกระตุกgrà-dtùk1dar un tirón; tirar bruscamente2trabarse; ir a tirones; tener lag (medios/dispositivos)3contraerse; tener espasmos; sacudirse4contracción; espasmo; tirónจังjangจังjangtan; muy (intensificador de grado, pospuesto)น่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1probablemente; es probable2podría ser una buena idea; convendría (sugerencia)3debería haber (arrepentimiento/crítica)4se espera que; debería (probabilidad)เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1formarse a partir de; originarse de; ser producido por2resultar de [algo]; ser causado por [algo]; surgir de [algo]แพ็กเก็ตลอสpâek-gèt lótแพ็กเก็ตลอสpâek-gèt lótpérdida de paquetes (redes)
¿Por qué la videollamada tiene tanto lag? Probablemente se deba a la pérdida de paquetes.
3 ejemplos másMostrar menos
เวลาway-laaเล่นเกมlên gemแล้วláeoตัวละครdtuua lá-konวาwaaร์ปอาจàatเป็นเพราะbpen prórมีปัญหาmee bpan-hăaแพ็กเก็ตลอสpâek-gèt lót
Cuando estás jugando a un juego y el personaje se teletransporta, podría ser porque hay un problema de pérdida de paquetes.
ผู้ให้pôo hâiบริการอินเทอร์เน็ตbò-rí-gaan in-ter-nètกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpสาเหตุsăa-hètของkŏngแพ็กเก็ตลอสpâek-gèt lótที่สูงtêe sŏongผิดปกติpìt bpà-gà-dtìซึ่งsêungส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrผู้ใช้pôo cháiในวงกว้างnai wong gwâang
El proveedor de servicios de internet está investigando la causa de la pérdida de paquetes anormalmente alta, que está afectando a una gran cantidad de usuarios.
การเกิดgaan gèrtแพ็กเก็ตลอสpâek-gèt lótอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangระหว่างrá-wàangการถ่ายโอนข้อมูลgaan tàai ohn kôr-moonสำคัญsăm-kanอาจàatทำให้tam hâiไฟล์faaiเกิดgèrtความเสียหายkwaam sĭia hăaiหรือrĕuข้อมูลkôr moonไม่สมบูรณ์mâi sŏm-boonได้dâi
La pérdida continua de paquetes durante una transferencia de datos crítica puede provocar la corrupción de archivos o datos incompletos.
Desglose de la palabra
+
แพ็กเก็ตลอสpâek-gèt lótแพ็กเก็ตลอสpâek-gèt lótpérdida de paquetes (redes)