Palabras en tailandés de nivel B2
Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.
placa de circuito de computadora (p. ej., placa base, SBC)
[verbo] luchar; esforzarse; dar batalla (coloq.)
documentos del caso; expediente del caso
look ahumado (maquillaje)
parte de soprano (música)
viaje fingido; viaje imaginario
poder blando (influencia por atracción)
un tipo de palmera de abanico
La Niña (patrón climático)
rol de soporte-mejora-curación (videojuegos)
en tiempo de recarga (jerga de videojuegos)
tenue; turbio; lúgubre; nublado
peróxido de hidrógeno (H2O2); agua oxigenada
agua o bebida deliciosamente refrescante (figurado)
dificultad; adversidad; pobreza
explotar; extorsionar; exprimir económicamente
ceremonia de apertura; rito inaugural
gran vihara; sala de culto principal (budista)
duomo; iglesia principal (Italia), generalmente la catedral
Vishnu (Phra Narai)
disturbio; motín; revuelta violenta
yo/nosotros también; en cuanto a mí/nosotros (Isan/Laos)
grupo de empresas; grupo empresarial
programa OTOP (Tailandia)
partícula final de cortesía (femenina; tailandés del norte)
tratar; curar (una enfermedad)
hoyo de golf
domar un caballo
una moneda plateada de satang (uso antiguo)
tener un proceso (especial); implicar un método
escala de blues (música)
Tudor (casa real inglesa/período)
dinastías reales de Ayutthaya
problema de voz; afección vocal
bokeh (desenfoque del fondo en fotos)
como una rosa (poético)
sección de demostración; fragmento de demo (de una canción)
cliente fácil de persuadir; cliente influenciable
tener una premonición; tener un mal presentimiento
Rey Rama I de Siam (Tailandia)
sílice; dióxido de silicio (SiO₂)
tomarse a pecho las palabras; ofenderse por lo dicho
bruscamente; sin rodeos; francamente
doctorado; título de doctorado (coloquial)
técnica de semitono
Rey Vajiravudh (Rama VI)
anillo (para el dedo)
rey Mongkut (Rama IV) de Siam
caer en una trampa; ser engañado
crear una campaña; desarrollar una campaña
ser incapaz (de); no poder (formal)
hacer una demostración; demostrar
(coloq.) protestar; manifestarse
cabecera; nacimiento de un río
grupo; masa; bloque; agrupación
recaer; tener una recaída
operar; comprar y vender (esp. en mercados financieros)
operar para entrega futura (futuros/forwards)
una vez; en una ocasión (formal)
adorar a la Trimurti
pareja (animal)
santuario de la Trimurti
desfilar; marchar en formación
dieta blanda; comida fácil de digerir
no saber; ignorar (formal/literario)
clasificador: apuntes; fichas de estudio
balancear; agitar; blandir [algo] (con fuerza)
Sukhothai (capital histórica)
dinastía de Sukhothai de Ayutthaya
manera; forma; naturaleza (de alguien/algo)
atributo; cualidad; característica
buscar sustancia/significado
empresa de análisis; firma de analítica
tipo artístico; persona creativa
Intersección de Asok (Bangkok)
tener un estómago fuerte
elegantemente curvado
estanque/tanque de cría (para animales acuáticos)
seleccionar caballeros; reclutar caballeros
guardaespaldas real; guardia real
deleitarse; retozar; divertirse
temperaturas variables; temperaturas diferentes
seleccionar meticulosamente; evaluar; escoger cuidadosamente
organizar un campamento de orientación
estar al borde; casi al límite
Rahu; planeta sombra en la astrología tailandesa
vida nocturna; entretenimiento de la ciudad
gestionar el trabajo; manejar tareas; administrar operaciones
luces del norte; aurora boreal
pato Pekín (raza)
pesado en el extremo; pesado en la punta
superficie inferior interior; fondo de [algo]
técnica de encoger y estirar (animación)
misa católica
vida espiritual; vida interior
esparcido por todas partes; desparramado
amortiguador de vibraciones; dispositivo de amortiguación
aroma cítrico; olor cítrico
crema (espuma de espresso)
considerar el diferencial de precios