ดูโอโม
duu-oo-mooSignificado
1SustantivoB2
duomo; iglesia principal (Italia), generalmente la catedral
El término italiano duomo: la iglesia principal de un pueblo o ciudad, generalmente la catedral, aunque no siempre.
Ejemplos
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1sección; parte2episodio; capítulo3cuando; en el momento (de)4segmento de tiempo; período5clasificador de secciones, capítulos o episodios6[to] castrate (an animal)7[to] air-layer (a branch)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1salir a divertirse; pasar el rato2viajar por placer; irse de viaje; hacer turismo3pasar a visitar para divertirse; hacer una visita informalฟลอเรนซ์flɔɔ-reenฟลอเรนซ์flɔɔ-reen1Florence (nombre de pila)2Florencia (Italia)เราraoเราrao1nosotros/as; nos2yo; me (informal/regional)ได้dâaiได้dâai1de acuerdo; vale; claro2obtener; conseguir; recibir3poder; ser capaz de; tener permiso para4lograr; conseguir5marcador de acción realizadaไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3continuar; seguir adelante (marcador aspectual)4(aspecto) completado; ya pasado5demasiado; excesivamenteถ่ายรูปtàai-rûupถ่ายรูปtàai-rûuptomar una foto; fotografiar [a alguien/algo]ที่tîiที่tîi1lugar; sitio; asiento; espacio2en; a (un lugar)3clasificador de lugares, asientos o porciones4que / el cual / quien (marcador relativo)5cuando; el momento en que (marcador de tiempo)6marcador ordinalหน้าnâaหน้าnâa1cara; rostro2frente; parte delantera3página4próximo; siguiente5enfrente; en la parte delantera6estación; época del año7cobertura (de un alimento)ดูโอโมduu-oo-mooดูโอโมduu-oo-mooduomo; iglesia principal (Italia), generalmente la catedralด้วยdûuaiด้วยdûuai1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4debido a; a causa de5porque; ya que (formal/literario)6partícula de petición; por favor; también
Cuando fuimos a Florencia, también nos tomamos una foto frente al Duomo.
3 ejemplos másMostrar menos
ไกด์gáiบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaดูโอโมแห่งมิลานduu-oo-moo-hɛ̀ng-mí-laanเป็นbpenโบสถ์bòotที่tîiใหญ่ที่สุดyài-tîi-sùtในnaiอิตาลีì-dtaa-lii
El guía dijo que el Duomo de Milán es la iglesia más grande de Italia.
ดูโอโมduu-oo-mooไม่ได้mâi-dâaiเป็นเพียงbpen-piiangศูนย์กลางsǔun-glaangทางศาสนาtaang-sàat-sà-nǎaเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangเป็นbpenผลงานชิ้นเอกpǒn-ngaan-chín-èekทางสถาปัตยกรรมtaang-sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamที่tîiดึงดูดdʉng-dùutนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจากjàakทั่วโลกtûua-lôok
El Duomo no es solo un centro religioso, sino también una obra maestra arquitectónica que atrae a turistas de todo el mundo.
การgaanจะjàขึ้นไปkʉ̂n-bpaiบนbonยอดโดมyɔ̂ɔt-doomของkɔ̌ɔngดูโอโมduu-oo-mooที่tîiฟลอเรนซ์flɔɔ-reenได้dâaiนั้นnánต้องdtɔ̂ngจองตั๋วjɔɔng-dtǔuaล่วงหน้าlûuang-nâaเป็นเวลาbpen-wee-laaหลายlǎaiสัปดาห์sàp-daa
Para poder subir a la cima de la cúpula del Duomo de Florencia, hay que reservar las entradas con muchas semanas de antelación.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
duu
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
ดูduuดูduu1mirar; ver; observar2examinar; revisar; inspeccionar3parecer; verse4intentar; probar5adivinar; leer la suerte6[to] look after; watch; mindmirar; ver; observarParte 1
+
ดูโอโมduu-oo-mooดูโอโมduu-oo-mooduomo; iglesia principal (Italia), generalmente la catedralduomo; iglesia principal (Italia), generalmente la catedralPalabra