ดาวราหู

daao raa-hŏo

Significados

1SustantivoB2

Rahu; planeta sombra en la astrología tailandesa

En la astrología y mitología tailandesa, Rahu es un "planeta sombra" (no un planeta físico). Es una figura demoníaca que supuestamente causa eclipses al tragarse el sol o la luna, y se considera uno de los nueve planetas astrológicos (นพเคราะห์).

Ejemplos

คนไทยkon taiคนไทยkon taipersona tailandesa; pueblo tailandés; ciudadano tailandésบางคนbaang konบางคนbaang konalgunas personas; algunosไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâiir a presentar respetos; ir a hacer ofrendasดาวราหูdaao raa-hŏoดาวราหูdaao raa-hŏoRahu; planeta sombra en la astrología tailandesaด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deของดำkŏng damของดำkŏng dammagia negra; hechicería oscura8อย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-konความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon1cualidad de auspicioso; buen augurio2beneficio auspicioso; buena fortuna
Algunos tailandeses van a presentar sus respetos a Rahu con 8 ofrendas negras para la buena fortuna.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ดาวdaaoดาวdaao1estrella (cuerpo celeste)2estrella (persona famosa)3Venus; lucero del alba / vespertino4símbolo o marca de estrellaun cuerpo luminoso en el espacio como el sol, visible como un punto de luz en el cielo nocturnoParte 1
+
ราหูraa-hŏoราหูraa-hŏoRahu; deidad que causa eclipses/nodo lunarRahu, el ser mitológico en la cosmología y astrología hindú-tailandesa que se cree que causa los eclipses; también se refiere al planeta astrológico Rahu, es decir, el nodo lunar.Parte 2
ดาวราหูdaao raa-hŏoดาวราหูdaao raa-hŏoRahu; planeta sombra en la astrología tailandesa