เลือกเฟ้น

lêuuak fén

Significados

1SustantivoB2

seleccionar meticulosamente; evaluar; escoger cuidadosamente

Elegir o seleccionar con gran cuidado entre varias posibilidades, a menudo mediante un riguroso proceso de selección; escoger cuidadosamente.

Ejemplos

แม่ครัวmâe kruuaแม่ครัวmâe kruuacocineraเลือกเฟ้นlêuuak fénเลือกเฟ้นlêuuak fénseleccionar meticulosamente; evaluar; escoger cuidadosamenteวัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìpmateria prima; ingredienteที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebueno; adecuado; deseableที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1el más; lo más (superlativo)2muy; extremadamente (coloquial)3al final; en última instanciaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan[cocinar]; preparar la comidaมื้อméuuมื้อméuu1comida2clasificador: comidasพิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1especial; excepcional2extra; adicional3especialmente; en particular4especial (categoría/servicio)
La chef seleccionó cuidadosamente los mejores ingredientes para cocinar una comida especial.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เลือกlêuuakเลือกlêuuak1elegir; escoger; seleccionar2quisquilloso; exigente; selectivo3elegir (mediante votación)decidir o escoger una o más opciones entre variasParte 1
+
เฟ้นfénเฟ้นfénseleccionar cuidadosamente; escogerelegir con cuidado tras considerar la calidad o idoneidad; examinar y seleccionar cuidadosamente lo mejorParte 2
เลือกเฟ้นlêuuak fénเลือกเฟ้นlêuuak fénseleccionar meticulosamente; evaluar; escoger cuidadosamente