ดนตรีแอฟริกัน(don-dtree áep-frí-gan)
Significados
1SustantivoB1
música africana
Música originaria del continente africano, que abarca una amplia variedad de géneros tradicionales y contemporáneos.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasเคยkoeiเคยkoei1alguna vez; antes2solía; antesดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngver una películaที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirดนตรีแอฟริกันdon-dtree áep-frí-ganดนตรีแอฟริกันdon-dtree áep-frí-ganmúsica africanaมันmanมันman1tubérculo feculento; cultivo tuberoso2grasa; materia grasa3grasiento; aceitoso; grasoso4él/ella (coloquial, descortés)5cremoso; rico (textura/sabor)6eso / ello (cosa/animal)7divertido; emocionante; muy entretenidoสนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakmuy divertido
Una vez vi una película que tenía música africana; fue muy divertida.
3 ejemplos másMostrar menos
ดนตรีแอฟริกันdon-dtree áep-frí-ganมีmeeลักษณะเด่นlák-sà-nà dènคือkeuจังหวะjang-wàที่têeซับซ้อนsáp sónและláeการใช้gaan cháiเครื่องกระทบkrêuuang grà-tópที่têeหลากหลายlàak lăai
La música africana se caracteriza por ritmos complejos y el uso de diversos instrumentos de percusión.
ในnaiคอนเสิร์ตkon sèrtครั้งนี้kráng néeศิลปินsĭn-lá-bpinจะjàนำnamเพลงพื้นบ้านplayng péuun bâanไทยtaiมาmaaเรียบเรียงใหม่rîiap riiang màiในnaiสไตล์sà-dtaaiดนตรีแอฟริกันdon-dtree áep-frí-gan
En este concierto, el artista hará nuevos arreglos de canciones folclóricas tailandesas al estilo de la música africana.
อิทธิพลìt-tí-ponของkŏngดนตรีแอฟริกันdon-dtree áep-frí-ganต่อdtòวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamดนตรีdon-dtreeโลกlôhkร่วมสมัยrûuam sà-măiนั้นnánลึกซึ้งléuk séungและláeปฏิเสธbpà-dtì-sètไม่ได้mâi dâaiเห็นได้ชัดhĕn dâi chátในnaiดนตรีแจ๊สdon-dtree jáetและláeบลูส์bloo
La influencia de la música africana en la cultura musical mundial contemporánea es profunda e innegable, claramente visible en el jazz y el blues.
Desglose de la palabra
+
ดนตรีแอฟริกันdon-dtree áep-frí-ganดนตรีแอฟริกันdon-dtree áep-frí-ganmúsica africana