Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
abuela; matriarca anciana
de buen corazón; gentil
Asamblea Legislativa Nacional (NLA) de Tailandia
hormigón armado; concreto armado
método de presentación
príncipe heredero
juego de pies
Mercado de Warorot
contradecirse; ser internamente incoherente
éster (química)
residencia real; recintos reales
recordar; evocar; rememorar
talla de madera; madera tallada
onda cerebral
vengarse; ajustar cuentas
de sabor rico y bien equilibrado
coche nuevo; auto nuevo
carretera de peaje; autopista
persona sorda
la península de Corea
Santorini (isla griega)
tener la oportunidad de jugar o participar
estar ansioso por aprender
período menstrual; la regla
ser patriótico; amar a su país
tropiezo; traspié
el Espíritu Santo
Austria (país)
absorción (uso general)
poste de madera; pilar de madera; columna de madera
cobertura; alcance
líquidos intravenosos; suero intravenoso
idioma latín
mudar (pelo o plumas)
excluir a alguien; marginar
foto de perfil; avatar
juntar las palmas (en un wai/oración)
[estar] estreñido; tener dificultades para defecar
donación para ganar méritos
arroz glutinoso con leche de coco (postre tailandés)
ERGE; enfermedad por reflujo gastroesofágico
enseñanzas religiosas; doctrina
tala; corte
paso subterráneo; pasaje bajo [algo]
radiante; con una amplia sonrisa
flujo de trabajo; modelo operativo
sacrificar la vida
pantalones de vestir; pantalones de tela
sij (seguidor del sijismo)
Muhammad (nombre de pila masculino)
artículos de decoración para el hogar; accesorios decorativos
estribo
agitado; inquieto
prima de seguro de vida
parabrisas
fibra sintética
apagar la pantalla; poner la pantalla en reposo
compromiso (matrimonial)
mototaxi
flotar sobre; quedar suspendido encima
área/sitio de instalación
montaña de piedra caliza; colina/torre kárstica
mecanismo; principio de funcionamiento
en todas partes; por doquier
Afán de venganza; actitud vengativa; malicia
de alto rendimiento
Moño alto (peinado)
Vago; borroso; tenue
Legislatura; poder legislativo
Majestuoso; digno; imponente
salsa de chile y pescado fermentado
altamente eficiente; efectivo
impacto de rayo; relámpago
abertura para la entrada de luz natural
dejar una marca o cicatriz
éclair; pastel de masa choux relleno de crema
ganancia inesperada; dinero caído del cielo
gustar de lavar; ser aficionado a limpiar
espárrago
descarado; audaz; osado (esp. en delitos)
maestro hechicero; archimago
persuasión; convencimiento
tasa de fotogramas
estado mental; estado de ánimo
orquídea (flor)
vaca (bovino hembra adulta)
várices; venas varicosas
plan de batalla; plan de guerra
sin sustancia; trivial
feliz; contento; complacido
llamar la atención; presumir
completamente ciego
te deseo lo mejor
Wat Phra That Doi Suthep
NSTDA; Agencia Nacional de Desarrollo de Ciencia y Tecnología
amabilidad; favor; apoyo; patrocinio
polímata; persona instruida; erudito
hija de buena familia; mujer bien educada
arrestar [a alguien]; detener [a alguien]
enfermera; enfermero