สวทช
sŏr wor tor chorSignificado
1SustantivoC1
NSTDA; Agencia Nacional de Desarrollo de Ciencia y Tecnología
La Agencia Nacional de Desarrollo de Ciencia y Tecnología de Tailandia (una abreviatura de สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติสำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติsǎm-nák-ngaan-pát-tá-naa-wít-tá-yaa-sàat-lɛ́-ték-noo-loo-yii-hɛ̀ng-châatAgencia Nacional de Desarrollo de la Ciencia y la Tecnología).
Ejemplos
สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติsǎm-nák-ngaan-pát-tá-naa-wít-tá-yaa-sàat-lɛ́-ték-noo-loo-yii-hɛ̀ng-châatสำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติsǎm-nák-ngaan-pát-tá-naa-wít-tá-yaa-sàat-lɛ́-ték-noo-loo-yii-hɛ̀ng-châatAgencia Nacional de Desarrollo de la Ciencia y la Tecnologíaให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2permitir; dejar3a; para alguien (destinatario)4hacer que [alguien] haga; causar que5para (beneficio de)6para que; a fin de que7hasta que; hasta el punto de queทุนสนับสนุนtun-sà-nàp-sà-nǔnทุนสนับสนุนtun-sà-nàp-sà-nǔnsubvención; financiación; apoyo financieroโครงการวิจัยkroong-gaan-wí-jaiโครงการวิจัยkroong-gaan-wí-jaiproyecto de investigaciónของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesนักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianestudiante de escuela; alumnoมัธยมปลายmát-tá-yom-bplaaiมัธยมปลายmát-tá-yom-bplaai1escuela secundaria superior (M.4–M.6)2de secundaria superior (como modificador)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4debido a; a causa de5porque; ya que (formal/literario)6partícula de petición; por favor; también
La NSTDA también proporciona financiación para proyectos de investigación de estudiantes de secundaria.
3 ejemplos másMostrar menos
หากhàakคุณkunมีmiiแนวคิดnɛɛo-kítนวัตกรรมná-wát-dtà-gamที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiคุณkunสามารถsǎa-mâatขอรับkɔ̌ɔ-rápการสนับสนุนgaan-sà-nàp-sà-nǔnจากjàakสำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติsǎm-nák-ngaan-pát-tá-naa-wít-tá-yaa-sàat-lɛ́-ték-noo-loo-yii-hɛ̀ng-châatเพื่อpʉ̂ʉaพัฒนาpát-tá-naaเป็นbpenผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panจริงjingได้dâai
Si tienes una idea innovadora e interesante, puedes solicitar apoyo a la NSTDA para desarrollarla y convertirla en un producto real.
สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติsǎm-nák-ngaan-pát-tá-naa-wít-tá-yaa-sàat-lɛ́-ték-noo-loo-yii-hɛ̀ng-châatมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiการgaanขับเคลื่อนเศรษฐกิจkàp-klʉ̂ʉan-sèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetด้วยdûuaiวิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàatเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiและlɛ́นวัตกรรมná-wát-dtà-gam
La NSTDA desempeña un papel crucial en el impulso de la economía del país con la ciencia, la tecnología y la innovación.
การจัดตั้งgaan-jàt-dtângอุทยานวิทยาศาสตร์ùt-tá-yaan-wít-tá-yaa-sàatประเทศไทยbprà-têet-taiเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiภารกิจpaa-rá-gìtหลักlàkของkɔ̌ɔngสำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติsǎm-nák-ngaan-pát-tá-naa-wít-tá-yaa-sàat-lɛ́-ték-noo-loo-yii-hɛ̀ng-châatเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetที่tîiเอื้อʉ̂ʉaต่อdtɔ̀ɔการวิจัยและพัฒนาgaan-wí-jai-lɛ́-pát-tá-naa
El establecimiento del Parque Científico de Tailandia es una de las misiones clave de la NSTDA para crear un ecosistema propicio para la investigación y el desarrollo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
¿Por qué สวทช se dice สะ-วะ-ทช?
sŏr wor tor chor
Las reglas de tono de abajo usan las sílabas habladas.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal corta sin consonante final, así que es muerta.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Bajo
Empieza bajo y se mantiene bajo, bajando un poco.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba muerta → Bajo
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |