กุลธิดา(gun-tí-daa)
Significados
1SustantivoC1
hija de buena familia; mujer bien educada
hija de una buena familia; mujer bien educada y de buenos modales; una dama.
Ejemplos
เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerกิริยามารยาทgì-rí-yaa maa-rá-yâatกิริยามารยาทgì-rí-yaa maa-rá-yâatmodales; etiqueta; comportamiento educadoเรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1terminado; completado2ordenado; pulcro3educado; correcto; modesto4tranquilo; sin problemas5completamente; listo (uso al final de la oración)อ่อนหวานòn wăanอ่อนหวานòn wăan1delicadamente encantador2ligeramente dulce (sabor)3suave; dulce (trato, tono, estilo)สมsŏmสมsŏm1adecuado; apropiado; idóneo2ser digno de; merecer3completo; perfecto; entero; intacto4combinar; ser compatible5como; según; de acuerdo con (formal)6apropiado (personalmente); adecuado paraเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasกุลธิดาgun-tí-daaกุลธิดาgun-tí-daahija de buena familia; mujer bien educada
Ella tiene modales educados y gentiles, propios de una joven de buena cuna.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
กุลธิดาgun-tí-daaกุลธิดาgun-tí-daahija de buena familia; mujer bien educada