ทำตัวเด่น(tam dtuua dèn)
Significados
1VerboB1
llamar la atención; presumir
actuar de manera que llame la atención sobre uno mismo; comportarse de forma llamativa o presumir.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ทำตัวเด่นtam dtuua dènทำตัวเด่นtam dtuua dènllamar la atención; presumirในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianaula; salón de clases
Le gusta llamar la atención en clase.
Palabras relacionadas
Significado similar
ออกหน้าออกตาòk nâa òk dtaaออกหน้าออกตาòk nâa òk dtaa1hacerse notar; presumir2ponerse públicamente del lado de / presumir de cercanía con [alguien]3aparecer abiertamente; estar visiblemente presente
- hacerse notar; presumir
- ponerse públicamente del lado de / presumir de cercanía con [alguien]
- aparecer abiertamente; estar visiblemente presente
อวดเด่นùuat dènอวดเด่นùuat dèn1presumir; alardear2presumido; ostentoso
- presumir; alardear
- presumido; ostentoso
โอ้อวดôo ùuatโอ้อวดôo ùuat1jactarse; presumir2jactancioso; ostentoso
- jactarse; presumir
- jactancioso; ostentoso
อวดùuatอวดùuat1[verbo] presumir; alardear2[verbo] ostentar; hacer alarde
- [verbo] presumir; alardear
- [verbo] ostentar; hacer alarde
Desglose de la palabra
+
ทำตัวเด่นtam dtuua dènทำตัวเด่นtam dtuua dènllamar la atención; presumir